Маленькая девочка жизнь свою доверила.
The little girl trusted her life.
Маленькая девочка только ему верила.
The little girl only believed him.
А любовь обманщица, думала всё сбудется.
And love is a deceiver, I thought everything would come true.
Девочка расплачиться, но скоро снова влюбится.
The girl to pay, but soon will fall in love again.
Первая, но дорогая, сердце твоё замирает.
The first but dear, your heart freezes.
Мысли о нём лишь красиво. Лишь бы вдвоём быть с любимым.
Thoughts about him are only beautiful. Just to be together with your beloved.
Тучи по небу несутся. Руки слегка прикоснуться.
Clouds rush across the sky. Hands touch your hands slightly.
Слов не каких не находишь. Просто в глаза ему смотришь.
You don't find any words. You just look into his eyes.
Новые чувство нахлынет. И в невесомость закинет.
New feelings will rush. And he will throw in weightlessness.
Новая жизнь вдруг настала. Ты на себе испытала.
A new life suddenly came. You tested on yourself.
Сон твой куда-то уходит. Мысли о нём не проходят.
Your dream goes somewhere. Thoughts about him do not pass.
Снова ты ждёшь вашей встречи. Ну по скорее бы был вечер.
Again you are waiting for your meeting. Well, rather, there would be an evening.
Маленькая девочка полюбила мальчика.
The little girl fell in love with the boy.
А подруги говорят: «Брось его обманщика!».
And the friends say: "Throw his deceiver!"
Маленькая девочка, за него вступается.
Little girl, stands up for him.
Но не знает девочка, что скоро с ним расстанется.
But the girl does not know that he will part with him soon.
Маленькая девочка жизнь свою доверила.
The little girl trusted her life.
Маленькая девочка только ему верила.
The little girl only believed him.
А любовь обманщица, думала всё сбудется.
And love is a deceiver, I thought everything would come true.
Девочка расплачиться, но скоро снова влюбится.
The girl to pay, but soon will fall in love again.
А на уроках так скучно. А на уроках так грустно.
And in the lessons it is so boring. And in the lessons it is so sad.
Снова ты ждёшь новой встречи. В сердце твоём очень пусто.
Again you are waiting for a new meeting. Your heart is very empty.
Снова глаза закрываешь, образ его представляешь.
You close your eyes again, you imagine it.
Как ты его обнимаешь, как по нему ты скучаешь.
How you hug him, how you miss him.
Раньше любовь ты не знала. Раньше ты так не скучала.
You did not know love before. You didn’t miss you before.
Раньше тебе на гулянье, времени вдоволь хватало.
Previously, you had enough time for a walk.
Первая, но дорогая, сердце твоё замирает.
The first but dear, your heart freezes.
Мысли о нём лишь красиво. Лишь бы вдвоём быть с любимым.
Thoughts about him are only beautiful. Just to be together with your beloved.
Маленькая девочка полюбила мальчика.
The little girl fell in love with the boy.
А подруги говорят: «Брось его обманщика!».
And the friends say: "Throw his deceiver!"
Маленькая девочка, за него вступается.
Little girl, stands up for him.
Но не знает девочка, что скоро с ним расстанется.
But the girl does not know that he will part with him soon.
Маленькая девочка жизнь свою доверила.
The little girl trusted her life.
Маленькая девочка, только ему верила.
A little girl, only believed him.
А любовь обманщица, думала всё сбудется.
And love is a deceiver, I thought everything would come true.
Девочка расплачиться, но скоро снова влюбится.
The girl to pay, but soon will fall in love again.
Ритм Дорог - 35 лет
Ритм Дорог - Я так хотел её забыть
Ритм Дорог - 56-я строчка
Ритм Дорог - Платье белое
Ритм Дорог - Большая семья
Все тексты Ритм Дорог >>>