Тексты песен   >   Р > Ритм Дорог > Ты прости меня я не смог забыть .....

Ритм Дорог - Ты прости меня я не смог забыть ..... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ритм Дорог

Название песни: Ты прости меня я не смог забыть .....

Дата добавления: 23.12.2023 | 19:52:13

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ритм Дорог - Ты прости меня я не смог забыть .....

Пойми холодный дождь со временем пройдёт,
Understand that the cold rain will pass over time,
смерись что его нет смерись что не придёт.
face the fact that he is not there, face the fact that he will not come.
холодная постель напомнит вновь его,
the cold bed will remind him again,
ведь ты всегда жила лишь только для него.
after all, you always lived only for him.
по небу облаку по прежнему плывут,
the clouds are still floating across the sky,
но губы не тебя его теперь зовут.
but lips are not your name now.
как хочется попасть, всё заново начать,
how I want to get there, start all over again,
но эта ночь его заставит вспоминать.
but this night will make him remember.
заставит снова ночь, заставит слёзы лить.
will make the night come again, will make the tears flow.
а завтра снова день и надо слёзы скрыть,
and tomorrow is another day and I have to hide my tears,
последний поцелуй и на столе писмьо,
the last kiss and there is a letter on the table,
не надо не реви хотя мне всё равно.
Don’t don’t cry, although I don’t care.
ты прости меня, я не смог забыть
forgive me, I couldn't forget
я хотел поверь снова полюбить.
Believe me, I wanted to love again.
но не смог пости, сердце обмануть
but I couldn’t fast, deceive my heart
наши встречи с ней я хочу вернуть.
I want to return our meetings with her.
я хочу вернуть всё что так люблю,
I want to return everything that I love so much,
не суди меня я тебя молю.
don't judge me, I beg you.
ты прости за то что не смотрю в глаза
I'm sorry for not looking you in the eyes
может потому что на щеке слеза...
maybe because there is a tear on my cheek...
....
....
пойми холодный дождь со временем пройдёт
understand the cold rain will pass over time
не думай ты о нём боль в сердце отойдёт.
Don’t think about him, the pain in your heart will go away.
и кто то в твою жизнь пусть нежно постучит,
and let someone gently knock on your life,
и музыка в душе пусть снова зазвучит
and let the music in your soul begin to sound again
пусть снова зазвучит, он будет целовать
let it sound again, it will kiss
и с ночи до утра он будет обнимать
and from night to morning he will hug
он будет говорить заветное люблю.
he will say his cherished love.
он сможет у тебя забрать всю боль твою
he can take away all your pain
и так проходит жизнь так пробегут года
and this is how life goes, this is how the years go by
найдёшь свою любовь ведь ты так молода
you will find your love because you are so young
и тёмное пятно на сердце пропадёт
and the dark spot on the heart will disappear
и новая любовь растопит в сердце лёд...
and new love will melt the ice in the heart...
.....
.....
пусть следы к тебе снегом заметёт
let the snow cover your tracks
не вени меня бог меня поймёт
don't blame me, God will understand me
я его люблю, пусть я сней страдала
I love him, even if I suffered
извини за то что сам себе я врал
I'm sorry for lying to myself
ты прости меня знаю злая ложь
forgive me I know it's a wicked lie
знаю у онка до сих пор ты ждёшь
I know he's still waiting for you
ты не жди меня прост не приду
don't wait for me, I just won't come
я пытать себя больше не могу
I can't torture myself anymore
Смотрите так же

Ритм Дорог - 35 лет

Ритм Дорог - Я так хотел её забыть

Ритм Дорог - Платье белое

Ритм Дорог - Большая семья

Ритм Дорог - 56-я строчка

Все тексты Ритм Дорог >>>