Роберт Фрост - Избравший что-то как звезду - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Роберт Фрост - Избравший что-то как звезду
Звезда (ты светишь с высоты),
Star (you shine from a height),
Не возражаем мы, чтоб ты
We do not mind
За облаком свой свет затмила,
Behind the cloud, I overshadowed my light,
Но по ночам средь темноты
But at night in the midst of darkness
Твои лучи светлы, чисты.
Your rays are bright, clean.
Всегда таинственно светило,
Always mysteriously shone
Но все ж нельзя, чтоб никогда
But everything is impossible to never
Ты звездной тайны не открыла.
You did not reveal star secrets.
Скажи нам что-нибудь, звезда,
Tell us something, star,
Чтоб повторять наедине.
To repeat alone.
Ответ: «Пылаю я всегда».
Answer: "I always burn."
Но сколько градусов в огне
But how many degrees are on fire
По Цельсию иль Фаренгейту,
Celsius il Fahrenheit,
Какие элементы там
What are the elements there
Твой свет несут к другим мирам,
Your light is brought to other worlds
Понятным языком сумей ты
In an understandable language, you can
Хоть что-нибудь поведать нам.
At least tell us something.
И как пустынник Китса, строго
And as a desert of Kitsa, strictly
Звезда далеких светлых сфер
Star of distant light spheres
Дает нам твердости пример
Gives us hardness an example
И требует не так уж много, —
And it does not require much - -
Хулят иль славят благосклонно,
Hulyat or glorify favorably,
Не верьте низкому суду,
Do not believe the low court
Избравши что-то как звезду,
Having chosen something like a star
Держите путь свой неуклонно.
Keep your path steadily.
1947
1947
Смотрите так же
Роберт Фрост - Баллада о герани и буране
Роберт Фрост - Одни говорят мир умрет в огне...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Sleepy Town Manufacture - night together mix
Кацы Тамара - Гимн греков Украины
Карипов Серик Серикбаева Айым Алия Тусупбаева - Болашак Гимн
Let the chaos reigns - Дорога в рай
One Minute Silence - Rise And Shine