Родион Прилепин - текст в прошлое - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Родион Прилепин - текст в прошлое
надо было не драматизировать
It was necessary not to dramatize
а наоборот – что-то радостное мутить
and on the contrary - something joyful torture
«меня без тебя нет» дозировать
"I am not without you" dose
с «я умру без тебя» не частить
with "I die without you" not part
у меня статус в контакте:
I have status in contact:
крайне влюблен в себя,
extremely in love with itself
а сердце в закономерном инфаркте
And the heart is in a natural infarction
вынашивает недоброе «я могу без тебя»
shelters the unkind "I can without you"
ты выскальзываешь из моих рук как будто они в масле
You spell out of my hands as if they are in oil
я выпускаю тебя как лари флинт хастлер
I let you like Lardy Flint Hastler
темнота не убивает одиночество,
Darkness does not kill loneliness,
она его первоклассно обостряет
she is first grave exacerbates
я верю в таро и пророчества,
I believe in tarot and prophecies,
потому что на этой планете никто ничего не знает
Because on this planet no one knows anything
понятно что это «прощай навсегда»
It is clear that it is "goodbye forever"
а не антракт
not an estra
отчетливо вижу как сейчас:
I see clearly as now:
мы орем друг на друга игноря тот факт,
We are on each other at each other, the fact
что судьба подарила нам встретиться
that fate gave us to meet
всего лишь раз
Only once
ты брала меня чтобы бросить
you took me to quit
приходила чтобы сделать счастливым
came to make happy
с чем тебя ждать в грядущий раз?
What to wait for you in the coming time?
надежда в вопросе:
Hope on the question:
что будет еще жизнь, год, день, час, шанс.
What will be still life, year, day, hour, chance.
но на деле мы переломлены чрез колено,
But in fact we are reversed through the knee,
нутром наружу вывернуты, но пусты
zucom outward turned out, but empty
там где раньше рос можжевеловый лес
where there was a juniper forest
ядовитые лезут кусты
Poisonous climb bushes
выходит и вправду все просто:
It turns out everything is simple:
любовь это акула в работе демьяна херста
Love is a shark in Demyan Hirst
все что было нами в моем кулаке,
All that was us in my fist,
разжимаю его:
Split it:
ветер стелет новое по руке
Wind Stellet New by hand
потому что я не скажу «вернись», последний шанс утрачен
Because I will not say "Return", the last chance is lost
потому что «спасибо, прости и нужно жить дальше»
Because "Thank you, I'm sorry and need to live on"
ты без меня – тропа без человека
You are without me - the trail without a person
незаряженное ружье
Uncharged rifle
звено никакой цепИ
link no chain
я без тебя – поэт без чувства века
I am without you - the poet without a sense of age
без женских пальцев рыжье
without female fingers redhead
что бы выжить нужно забыться
what to survive need to forget
и пойти по другому пути.
And go on another way.
я не помню тебя
I do not remember you
да и ты любила другого человека
Yes, and you loved another person
Смотрите так же
Родион Прилепин - у золотых ворот
Все тексты Родион Прилепин >>>
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Litera T v.2.0 - Театр кабуки пуст
loretta lynn - High On A Mountain Top
SPLATTER A.Feat Мисофония Живого - Плохие дни, плохие мысли
Резида Шарафиева - Син бэхетле булсан, мин бэхетле, иркэм