Тексты песен   >   Р > Роджер > Чужая война

Роджер - Чужая война - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Роджер

Название песни: Чужая война

Дата добавления: 24.03.2024 | 17:25:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Роджер - Чужая война

1)Стук сапог чередуется с ритмом сердец,
1) The sound of boots alternates with the rhythm of hearts,
Грохот выстрелов — с пульсом крови на висках.
The roar of shots - with a pulse of blood at the temples.
Стал привычен вкус пыли у них на губах,
The taste of dust on their lips has become familiar,
И вчера лишь начало, а завтра конец.
And yesterday is just the beginning, and tomorrow is the end.
Вкус воды в родниках снится им по ночам,
They dream about the taste of water in springs at night,
Если снова не в бой и доводится спать.
If you are not in battle again and you have to sleep.
Не хотели отцы, и не думала мать.
The fathers did not want, and the mother did not think.
Вновь мольбы к небесам, снова руки к свечам.
Again prayers to heaven, again hands to the candles.


Припев:
Chorus:
Им бы зелень травы да берёз белизна,
They would like green grass and white birches,
А в ответ только выжженный кровью песок.
And in response only sand scorched by blood.
С каждой новой секундой седой волосок,
With every new second a gray hair,
Заменила все краски чужая война.
All the colors have been replaced by someone else's war.


2) Рядом падает друг — на себе дотащить.
2) A friend falls nearby - drag him on himself.
Даже если не дышит, он будет живой.
Even if he doesn't breathe, he will be alive.
Нам природой подарена память такой:
Nature has gifted us with the following memory:
Если сам не погиб, будет вечно хранить.
If he himself did not die, he will treasure it forever.
Не уйти пацанам из жестокого сна,
The boys can't escape from the cruel dream,
Честь и совесть не спят, веру в клятву принял.
Honor and conscience do not sleep, I accepted the faith in the oath.
Пусть забудут они, сотни раз оболгав,
Let them forget, having lied hundreds of times,
Так и мать, так и Родина, только одна.
So is the mother, so is the Motherland, only one.


Припев.
Chorus.


3) И пока где–то слышится стон старика
3) And while somewhere you can hear the groan of an old man
Или детские слёзы им спать не дают,
Or children's tears don't let them sleep,
Молодые ребята в атаку идут,
Young guys go on the attack
Заставляя войну отступать навека.
Causing the war to retreat forever.


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Роджер - Твои глаза

Роджер - Пьяную нежную

Роджер - Я наверное никогда не запомню

Роджер - Забвение

Роджер - Гори

Все тексты Роджер >>>