Святая ночь! Сверкают ярко звезды.
Holy night! The stars sparkle brightly.
В тиши ночной нам родился Христос.
In the silence of the night, Christ was born to us.
Весь мир тонул в грехе и беззаконьи,
The whole world was drowning in sin and lawless
Но Божий Сын нам спасенье принес.
But God's son brought our salvation.
Надежда счастьем сердце наполняет,
Hope with happiness fills the heart,
Вдали горит грядущих дней заря.
In the distance, the coming days of the dawn are on.
О, человек! Внимай певцам из рая!
Oh man! Listen to the singers from paradise!
О, ночь, о ночь Христова рождества!
Oh, night, oh the night of Christ's Christmas!
О, ночь, о ночь Христова рождества!
Oh, night, oh the night of Christ's Christmas!
Небесный свет рассеял мрак печали,
Heavenly light scattered the darkness of sadness,
С огнем в душе мы у яслей стоим.
With fire in the shower, we are standing at the nursery.
Так мудрецы Царя царей искали,
So the sages of the kings of the kings were looking for,
Несли дары и склонились пред Ним.
They carried gifts and bent before him.
Господь господ лежал в хлеву на сене,
The Lord was lying in a stable in the hay,
Сочувствовать Он может нам во всем:
He can sympathize with us in everything:
Он знает жизнь, Он испытал мученья.
He knows life, he experienced torment.
Пади пред Ним, признай Его Царем!
Fall before him, recognize him as the king!
Пади пред Ним, признай Его Царем!
Fall before him, recognize him as the king!
Он нас учил все покрывать любовью.
He taught us everything to cover with love.
Любви закон и Свой мир Он нам дал.
He gave us love the law and his world.
Наш долг — спасать несчастных и бездольных:
Our duty is to save the unfortunate and bottomless:
За всех людей наш Господь пострадал.
For all people, our Lord was injured.
Пусть песни славы льются, словно реки.
Let the songs of fame pour like rivers.
Пусть каждый к Богу с радостью спешит.
Let everyone be in a hurry to God.
Христос — Господь! Хвала Ему навеки!
Christ - Lord! Praise him forever!
Ему вся власть и честь принадлежит.
All power and honor belongs to him.
Ему вся власть и честь принадлежит.
All power and honor belongs to him.
Рождественские песни - Рождество Христово
Рождественские песни - Stille Nacht
Рождественские песни - Пусть пещеры я той не найду
Рождественские песни - En stjerne skinner i natt
Все тексты Рождественские песни >>>