Тексты песен   >   Р > Рождественский Роберт Иванович > Таежные цветы

Рождественский Роберт Иванович - Таежные цветы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рождественский Роберт Иванович

Название песни: Таежные цветы

Дата добавления: 03.06.2023 | 19:22:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рождественский Роберт Иванович - Таежные цветы

ТАЕЖНЫЕ ЦВЕТЫ
Taiga flowers


1960
1960


Не привез я
I did not bring
таежных цветов —
taiga flowers -
извини.
Sorry.


Ты не верь,
Do not believe
если скажут, что плохи
If they say bad
они.
They.
Если кто-то соврет,
If someone modern
что об этом читал...
What I read about this ...


Просто,
Just,
эти цветы
these flowers
луговым
meadow
не чета!
Not a couple!
В буреломах,
In the Bourlins,
на кручах
On Kruchi
пылают
Burning
жарки,
frying,
как закат,
like a sunset
как облитые кровью желтки.
Like bloody yolks.
Им не стать украшеньем
They do not become a decoration
городского стола.
city table.
Не для них
Not for them
отшлифованный блеск хрусталя.
The polished shine of crystal.
Не для них!
Not for them!
И они не поймут никогда,
And they will never understand
что вода из-под крана —
that water from the crane-
это тоже вода...
This is also water ...


Ты попробуй сорви их!
You try to tear them!
Попробуй
Try
сорви!
Take it!
Ты их держишь,
You hold them
и кажется,
And it seems
руки
hands
в крови!..
in blood!..
Но не бойся,
But don't be afraid
цветы к пиджаку приколи...
Flowers to the jacket have fun ...


Только что это?
Just what is it?
Видишь?
See?
Лишившись земли,
Losing the earth
той,
that
таежной,
taiga,
неласковой,
Unkind,
гордой земли,
proud of the earth,
на которой они
on which they are
на рассвете взошли,
At dawn we went up
на которой роса
on which the dew
и медвежьи следы,—
and bear traces -
начинают
Start
стремительно вянуть
Smallly wander
цветы!
flowers!
Сразу
Straightaway
гаснут они!
They go out!
Тотчас
Immediately
гибнут они!..
They die! ..
Не привез я
I did not bring
таежных цветов.
taiga flowers.
Извини.
Sorry.