Тексты песен   >   Р > Рок-Острова > Да, это было словно сон

Рок-Острова - Да, это было словно сон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рок-Острова

Название песни: Да, это было словно сон

Дата добавления: 22.03.2023 | 17:48:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рок-Острова - Да, это было словно сон

Мне в окно снова бьётся дождь,
It rains in the window again,
Мне в окно снова смотрит тьма.
Darkness looks at the window again.
Снова холод, печаль и дрожь.
Again cold, sadness and trembling.
Неужели снова будет зима...
Is it really winter again ...


Но я помню губы твои,
But I remember your lips
Что меня касались в ночи.
What concerned me in the night.
И проходят муки мои,
And my torment passes
И беда моя вновь молчит.
And my trouble is silent again.


Припев:
Chorus:


Да, это было словно сон.
Yes, it was like a dream.
Да, я без памяти влюблён.
Yes, I am in love without memory.
Что же мне теперь делать без тебя
What should I do now without you
В этой бешеной зиме?
In this frantic winter?


Мне в окно бьёт осенний дождь.
Autumn rain beats me out the window.
Он всё знает о нас с тобой.
He knows everything about you and me.
Ты наверно меня не ждёшь.
You probably don't wait for me.
Но все чувства мои рвутся в бой.
But all my feelings are torn into battle.


И тебя вспоминая опять,
And remembering you again
Моё сердце кричит в ночи.
My heart screams in the night.
Я бежал от себя, от тебя.
I ran away from me, from you.
Ах, зачем, Боже мой, зачем?
Ah, why, my God, why?


Припев.
Chorus.


Проигрыш.
Loss.


Пусть тебя рядом нет со мной,
Let you have no one next to me,
В моей памяти ты всегда.
You are always in my memory.
Может встретимся мы весной.
Maybe we will meet in the spring.
Может быть уже никогда...
Maybe never ...


И тебя вспоминая опять,
And remembering you again
Моё сердце кричит в ночи.
My heart screams in the night.
Я бежал от себя, от тебя.
I ran away from me, from you.
Ах, зачем, Боже мой, зачем?
Ah, why, my God, why?
Смотрите так же

Рок-Острова - Ключи От Счастья

Рок-Острова - Благодарю тебя

Рок-Острова - Костры

Рок-Острова - А за окном осенний дождь...

Рок-Острова - Пасмурное Утро

Все тексты Рок-Острова >>>