Тексты песен   >   Р > Рокада > Меч в руках детей

Рокада - Меч в руках детей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рокада

Название песни: Меч в руках детей

Дата добавления: 12.01.2025 | 22:16:31

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рокада - Меч в руках детей


Sword in the hands of children - (Sl. Yuri Butenko, muses. Gr. Rokada)


Меч в руках детей - (сл. Юрий Бутенко, муз. гр. Рокада)
I


I
Day replaces the day

Calendar sheet
День сменяет день,
Turns dreams
Лист календаря
And the way back.
Обрывает сны

И пути назад.
Muscle tension

Joy on the lips
Натяженьем мышц
But the sunset is on,
Радость на губах,
And the darkness comes
Но горит закат,

И приходит тьма
II


II
Stars in heaven

Hid under the wave
Звёзды в небесах
Midnight on the clock
Скрылись под волной,
The darkness goes to war.
Полночь на часах,

Мрак идёт войной.
Sword in the hands of children

Happiness in their hearts
Меч в руках детей,
Turns to the ice
Счастье в их сердцах
Pain of loss and fear
Обращает в лёд

Боль потерь и страх
III


III
Do not try to hide

Truth from myself
Не пытайся скрыть
Those with whom there was near
Правды от себя
The deceit surrounded:
Тех, с кем рядом был,

Окружал обман:
Sword in the hands of children

Scattered to dust
Меч в руках детей
Who stood in the ranks
Рассыпался в прах,
He died in dreams
Кто стоял в строю

Умирал в мечтах
IV


IV
I opened my eyes, I saw the sky!

The air filled the chest with freedom.
Я открыл глаза, я увидел небо!
I saw a world in which I was not!
Воздух наполнял свободой грудь.
But the light is more and brighter, and I go ...
Я увидел мир, в котором не был!
Но всё ярче свет, и я иду...