Пускай ветра буянят.
Let the wind be drowned.
Шторма пускай штормят.
Storm let the storm.
Меня дороги манят.
My roads are mounted.
Пути меня манят.
Ways mounted me.
Не знаю, что я встречу,
I do not know what I will meet
Но я ношу с собой
But I wear with me
Один патрон с картечью,
One cartridge with a booth
Другой патрон с мечтой.
Another cartridge with a dream.
Припев:
Chorus:
Па-па-ба-па погода злится.
Pa Para-Ba-Pa The weather is angry.
Па-па-ба-па гроза грозится.
Pa Para-ba-Pa Thunderstorm threatens.
Па-па-ба-па гроза грозится.
Pa Para-ba-Pa Thunderstorm threatens.
Как говорится - быть беде.
As they say - to be trouble.
Но смелое сердце врага не боится.
But the bold heart of the enemy is not afraid.
Но смелое сердце врага не боится.
But the bold heart of the enemy is not afraid.
И друга не бросит нигде.
And the friend will not leave anywhere.
Не раз мне угрожали,
More than once I threatened
В лесу из-за угла.
In the forest because of the angle.
Бандиты и кинжалы.
Bandits and daggers.
Копыта и рога.
Hooves and horns.
Но я шагал навстречу,
But I walked towards
Держа перед собой.
Holding in front of me.
Один патрон с картечью,
One cartridge with a booth
И с мужеством другой.
And with the courage, the other.
Припев:
Chorus:
Па-па-ба-па погода злится.
Pa Para-Ba-Pa The weather is angry.
Па-па-ба-па гроза грозится.
Pa Para-ba-Pa Thunderstorm threatens.
Па-па-ба-па гроза грозится.
Pa Para-ba-Pa Thunderstorm threatens.
Как говорится - быть беде.
As they say - to be trouble.
Но смелое сердце врага не боится.
But the bold heart of the enemy is not afraid.
Но смелое сердце врага не боится.
But the bold heart of the enemy is not afraid.
И друга не бросит нигде.
And the friend will not leave anywhere.
Не требую награды, почета не хочу.
I do not demand a reward, I do not want any honor.
Скажите, если надо - приду и защитю.
Tell me, if necessary - I will come and protect.
не нужен мне ни порох, ни пули, ни пыжи,
I don't need a gunpowder nor bullet, nor torture,
Пока в моих патронах огонь моей души.
While in my cartridges, the fire of my soul.
Припев:
Chorus:
Па-па-ба-па погода злится.
Pa Para-Ba-Pa The weather is angry.
Па-па-ба-па гроза грозится.
Pa Para-ba-Pa Thunderstorm threatens.
Па-па-ба-па гроза грозится.
Pa Para-ba-Pa Thunderstorm threatens.
Как говорится - быть беде.
As they say - to be trouble.
Но смелое сердце врага не боится.
But the bold heart of the enemy is not afraid.
Но смелое сердце врага не боится.
But the bold heart of the enemy is not afraid.
И друга не бросит нигде.
And the friend will not leave anywhere.
Ролан Быков - Смелое сердце врага не боится
Ролан Быков - Песня Бармалея
Ролан Быков - Выбирайте море
Все тексты Ролан Быков >>>
