Тексты песен   >   Р > Рома Жиган feat K.R.A. feat Тактик > Помним

Рома Жиган feat K.R.A. feat Тактик - Помним - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рома Жиган feat K.R.A. feat Тактик

Название песни: Помним

Дата добавления: 06.08.2023 | 23:14:08

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рома Жиган feat K.R.A. feat Тактик - Помним

9 мая! Мы их помним!
9th May! We remember them!


Тактик:
Tactician:
Там где наши деды мешали победу с глиной,
Where our grandfathers interfered with the victory with clay,
Улицы длинные, иду - конца и края не видно,
The streets are long, I go - the end and the edges are not visible,
По Берлину, ветер навстречу лавиной,
On Berlin, the wind towards an avalanche,
Мая 9-ого все дела на потом отодвину.
May 9, I will move all the things for later.
Наполовину жёлтое фото напомнит
Half the yellow photo will remind
Деда мальчишкой на фронте,
Grandfather is a boy at the front,
И вот оно, понял - сила в свободе.
And here it, I understood - power in freedom.
Цена её красным пролита,
The price of its red spit,
Вбита на память о подвигах именами на плитах.
It has been driven in memory of exploits with names on plates.
Вечный огонь и вечная память всем павшим,
Eternal fire and eternal memory to all the fallen,
Низкий поклон до земли, за Родное, за Наше!
A low bow to the ground, for our native, for ours!
Дед мой, рождённый в рубашке, ранен был дважды,
My grandfather, born in a shirt, was wounded twice,
Отважно выдержал выживший как и твой до победы стоявший.
The surviving survivor survived, as yours, who was standing before the victory.
Минуло 70 лет - многих в живых уж нет,
70 years have passed - there are no many many people,
Нет уж парнишки того, полужёлтый портрет:
There is no better guy, a half -yellow portrait:
Зорким, живым, родным взглядом оставит след
Keen, living, native gaze will leave a trace
Веру в завтрашний день, надежды на свет.
Faith in tomorrow, hopes of light.


Рома Жиган, K.R.A, Кратос, Тактик. Мы будем помнить!
Roma Zhigan, K.R.A, Kratos, Tactic. We will remember!


[ПРИПЕВ - K.R.A]
[Chorus - k.r.a]
За Веру, за Надежду, за Любовь!
For faith, for hope, for love!
Давай за то, чтоб это всё не повторилось вновь!
Come on ensuring that it all does not happen again!
Будем помнить!
We will remember!
Памяти не важны дни и годы,
In memory, days and years are not important,
Будем помнить!
We will remember!
Она жива пока живые помнят!
She is alive while they remember alive!
За Веру, за Надежду, за Любовь!
For faith, for hope, for love!
За тех кто головы сложили и пролили кровь!
For those who put their heads and spilled blood!
Будем помнить!
We will remember!
Памяти не важны дни и годы,
In memory, days and years are not important,
Будем помнить!
We will remember!
Она жива пока живые помнят!
She is alive while they remember alive!


[Цитата из Приказа ВГК, читает Ю. Б. Левитан]
[Quote from the order of the VGK, reads by Yu. B. Levitan]
8 мая 1945 года в Берлине представителями германского верховного командования подписан акт о безоговорочной капитуляции германских вооруженных сил. Великая Отечественная война, которую вел советский народ против немецко-фашистских захватчиков, победоносно завершилась!
On May 8, 1945, in Berlin, representatives of the German Supreme Command signed an act of unconditional surrender of the German armed forces. The Great Patriotic War, which the Soviet people waged against the Nazi invaders, ended triumphantly!


Рома Жиган:
Roma Zhigan:
Мы будем помнить всегда героизм наших предков!
We will always remember the heroism of our ancestors!
И не редко, я, глядя на марку с конверта,
And not rarely, I, looking at the brand from the envelope,
Вспоминаю тот самый Великий День Победы,
I recall that very great Victory Day
Спасибо деду за это! Спасибо бабушке Поле...
Thanks to grandfather for that! Thanks to the grandmother's field ...
За то, что я свободен словно ветер в поле,
For the fact that I am free like the wind in the field,
За то, что мои дети не увидели войны и боли,
For the fact that my children did not see war and pain,
Пролитой крови на полях сражений,
Spilled blood on the battlefields,
И коли мы запели о них - давай бокалы наполним!
And if we sang about them - let's fill the glasses!
Мы их помним! И будем помнить всегда!
We remember them! And we will always remember!
Мы их потомки - это не стереть никогда!
We are their descendants - this is never to erase!
И если кто-то скажет мне, что это не так,
And if someone tells me that this is not so
Держи удар, я буду стоять до конца!
Hold the blow, I will stand to the end!
Пацан, береги свою историю в поте лица,
Kid, take care of your story in the sweat of the face,
Уважай своих старших - деда и отца,
Respect your elders - grandfather and father,
Чти традиции, отстаивай с духом борца
Honor tradition, uphold with the spirit of the fighter
Любовь к своей Родине, и веру в Творца!
Love for your homeland, and faith in the Creator!


[ПРИПЕВ - K.R.A]
[Chorus - k.r.a]
За Веру, за Надежду, за Любовь!
For faith, for hope, for love!
Давай за то, чтоб это всё не повторилось вновь!
Come on ensuring that it all does not happen again!
Мы их помним!
We remember them!
Памяти не важны дни и годы,
In memory, days and years are not important,
Мы их помним!
We remember them!
Она жива пока живые помнят!
She is alive while they remember alive!
За Веру, за Надежду, за Любовь!
For faith, for hope, for love!
За тех кто головы сложили и пролили кровь!
For those who put their heads and spilled blood!
Мы их помним!
We remember them!
Памяти не важны дни и годы,
In memory, days and years are not important,
Мы их помним!
We remember them!
Она жива пока живые помнят!
She is alive while they remember alive!


K.R.A:
K.R.A:
Когда совесть не была ещё растрачена,
When the conscience was not still wasted,
Когда понятие "товарищ" что-то значило,
When the concept of "comrades" meant something
Когда народ един и не делим на нации,
When the people are one and do not divide into the nation,
Когда цели, понятия, могилы были братские!
When goals, concepts, graves were brotherly!


Вражеские танки на ландшафте, в небе Мессэры,
Enemy tanks at the landscape, in the sky messages,
Но обнимая ППШ - с матом на агрессора!
But hugging PPSh - with obscenities on the aggressor!
Я знаю нас оберегают ангелы небесные!
I know us are protected by heavenly angels!
Причина только лишь одна, но она веская!
There is only one reason, but it is good!
И снова на рассвете нам в атаку, старина,
And again at dawn, we are on the attack, old man,
"Вперёд!" зовёт Родина-мать и нахуй Сталина!
"Forward!" calls the motherland-mother and fuck Stalin!
В спину трусливо целится товарищ комиссар,
Comrade Commissioner is cowardly aiming in the back,
Мы за ценой не постоим, ведь нам нужна одна она!
We will not stand at the price, because we need her alone!
Не паникуй, сдерживай эмоции,
Do not panic, hold back emotions,
Нас голыми руками не возьмут, плен - не опция!
They won’t take us with their bare hands, captivity is not an option!
Пусть не познаем завтра, но умрём свободными,
Let not know tomorrow, but die free,
Я свято верю - это не за зря, хоть не вернёмся мы!
I sacredly believe - this is not for nothing, although we will not return!
Пускай никто не вспомнит безымянного бойца,
Let anyone remember the nameless fighter,
Как в сорок пятом отбивали не леса, а деревца. /УРА!/
As in the forty -fifth, not forests were beaten off, but by trees. /HOORAY!/
Пока не водрузили наше знамя на Рейхстаг, /УРА!/
Until they hoisted our banner on the Reichstag, /Hurray! /
За мать и за отца, /УРА!/ до самого конца!
For the mother and for the father, / Hurray! / Until the very end!


Искровленный, облокотился я на дерево,
Sparkled, I leaned on a tree,
Сражение окончено, дивизия утеряна.
The battle is over, the division is lost.
Кровоточит перебитая артерия,
Bleeding an interrupted artery,
"Наводчик, цель на меня! Огонь, Артиллерия!"
"The gunner, the goal is on me! Fire, artillery!"


[ПРИПЕВ - K.R.A]
[Chorus - k.r.a]
За Веру, за Надежду, за Любовь!
For faith, for hope, for love!
За то, чтоб это всё не повторилось вновь!
To make it all not repeated again!
Будем помнить!
We will remember!
Памяти не важны дни и годы,
In memory, days and years are not important,
Будем помнить!
We will remember!
Она жива пока живые помнят!
She is alive while they remember alive!
За Веру, за Надежду, за Любовь!
For faith, for hope, for love!
За тех кто головы сложили и пролили кровь!
For those who put their heads and spilled blood!
Мы их помним!
We remember them!
Памяти не важны дни и годы,
In memory, days and years are not important,
Мы их помним!
We remember them!
Она жива пока живые помнят!
She is alive while they remember alive!
Пока живые помнят! [6х]
While alive are remembered! [6x]


Мы их помним!
We remember them!
Мурманск, Ленинград, Смоленск, Москва,
Murmansk, Leningrad, Smolensk, Moscow,
Будем помнить!
We will remember!
Памяти не важны дни и годы,
In memory, days and years are not important,
Мы их помним!
We remember them!
Она жива пока живые помнят!
She is alive while they remember alive!
Тула, Минск, Брест, Волгоград,
Tula, Minsk, Brest, Volgograd,
We will remember!
Будем помнить!
In memory, days and years are not important,
Памяти не важны дни и годы,
We remember them!
Мы их помним!
She is alive while they remember alive!
Она жива пока живые помнят!
Odessa, Kerch, Sevastopol, Novorossiysk,
Одесса, Керчь, Севастополь, Новороссийск,
We will remember!
Будем помнить!
In memory, days and years are not important,
Памяти не важны дни и годы,
We remember them!
Мы их помним!
She is alive while they remember alive!
Она жива пока живые помнят!
Kyiv, Lugansk, Donbass ...
Киев, Луганск, Донбасс...
We will remember!
Будем помнить!
In memory, days and years are not important,
Памяти не важны дни и годы,
We remember them!
Мы их помним!
She is alive while they remember alive!
Она жива пока живые помнят!


We remember them! [5x]
Мы их помним! [5х]
In memory, days and years are not important,
Памяти не важны дни и годы,
We remember them!
Мы их помним!
She is alive while they remember alive!
Она жива пока живые помнят!
We remember them! [5x]
Мы их помним! [5х]