Тексты песен   >   Р > Рома Романов feat. Eliza > Письмо

Рома Романов feat. Eliza - Письмо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рома Романов feat. Eliza

Название песни: Письмо

Дата добавления: 06.07.2023 | 13:20:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рома Романов feat. Eliza - Письмо

Письмо.
Letter.


Куплет 1.
Verse 1.


Я хочу рассказать, об Ангеле во плоти,
I want to tell about an angel in the flesh,
И о Счастье что мне удалось её найти,
And about the happiness that I managed to find her,
На своём пути, я давно верю в чудеса,
In my path, I have long believed in miracles,
Но на такое, не способны даже небеса,
But even heaven is not capable of,
Твои глаза, мне трудно что либо сказать,
Your eyes, it’s hard for me to say anything
Я в них тону и не хочу возвращаться назад,
I am drowning in them and do not want to go back
Ведь этот взгляд для меня дороже всего мира,
After all, this view is more expensive for me than the world,
Голубого неба и морей, цвета сапфира,
Blue sky and seas, sapphire colors,
В дыхании глубоком, чувствую лёгкую дрожь,
In deep breath, I feel a slight trembling,
Прикосновенье оставишь, а сердце заберёшь,
You will leave touch, and you will pick up your heart,
Если уйдёшь, то я буду ждать годами,
If you leave, then I will wait years,
Всю свою Любовь, одной прекрасной даме,
All his love, one beautiful lady,
Милое создание, луч света в темноте,
Cute creature, a ray of light in the dark,
Одно лишь созидание, подобно высоте,
Only creation, like height,
Твой голос в тишине, всё что я хочу услышать,
Your voice is in silence, everything I want to hear
Твой нежный голос, остальное сделаем потише,
Your delicate voice, the rest will make it quieter
Он так ласкает слух, и греет мою душу,
He caresses the hearing so, and heats my soul,
Скажи ещё раз вслух, что я тебе так нужен,
Tell me again out loud that you need me so much
В зимнюю стужу или в жаркий летний солнечный день,
In a winter cold or on a hot summer sunny day,
Любовь это наркотик, все мысли лишь о ней.
Love is a drug, all thoughts only about it.


Припев:
Chorus:


Дрожь в руках, и частое дыхание,
Trembling in your hands, and frequent breathing,
Ты моя душа, ты моё сознание,
You are my soul, you are my consciousness,
Моё призвание, быть Ангелом твоим,
My vocation, be your angel,
Давай с тобой расправим крылья и улетим.(2 раза)
Let's straighten your wings with you and fly away. (2 times)


Куплет 2.
Verse 2.


Раньше грело солнце, теперь оно мне ни к чему,
The sun used to warm, now it is useless to me
Твоя Любовь теплее, не спрашивай меня почему,
Your love is warmer, don't ask me why,
Я лишь хочу, чтобы ты смогла понять меня,
I just want you to be able to understand me
Того кто изо дня в день ищет нового огня,
The one who is looking for a new fire day after day,
Игра в Любовь? Да! Но в Любовь без памяти,
Game of love? Yes! But in love without memory,
Важно только то, что мне удалось тебя найти,
The only important thing is that I managed to find you,
Давай оставим слёзы, давай оставим грусть,
Let's leave tears, let's leave sadness,
С тобой все наши грёзы, воплотятся пусть,
All our dreams are with you, let it come up,
Ведь я вернусь, куда бы я ни уходил,
After all, I will return, wherever I go,
Нет я не принц, но важно то что полюбил,
No, I'm not a prince, but what I loved, it is important
Свою принцессу... девочку своей мечты,
His princess ... the girl of his dreams,
Ты моя слышишь? Есть только я и ты,
Do you hear mine? There is only me and you
И все слова пусты, они не смогут объяснить,
And all the words are empty, they will not be able to explain,
Глубины всех чувств, что позволяют парить,
The depths of all the feelings that allow you to steam,
Мне не остыть, нет! Потушить меня не смогут,
I don't cool, no! They will not be able to put out
И я делю с тобой, эту страсть от Бога.
And I share with you, this passion from God.


Припев...
Chorus...


Куплет 3.
Verse 3.


Днями и ночами, твой образ в моей голове,
Days and nights, your image in my head,
Каждый рассвет встречаю, с мыслью об одной тебе,
I meet every dawn, with the thought of one for you,
Из всех моих побед, встреча с тобой самая сладкая,
Of all my victories, the meeting with you is the sweetest,
Пусть и не всегда у нас с тобой проходит гладко всё,
Let it not always go smoothly with you,
Ты моё богатство, найденная часть души,
You are my wealth, the found part of the soul,
Насладимся этим мигом, и не будем спешить,
We enjoy this moment, and we will not rush,
Мы будем жить, так ярко словно солнца лучи,
We will live, as bright like the sun,
И даже силам всего мира нас с тобой не разлучить!
And even the forces of the whole world cannot be separated by you and me!


Припев...
Chorus...