Тексты песен   >   Р > Роман Давыдов > Теплый летний дождь

Роман Давыдов - Теплый летний дождь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Роман Давыдов

Название песни: Теплый летний дождь

Дата добавления: 27.02.2024 | 21:20:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Роман Давыдов - Теплый летний дождь

Теплый летний дождь промочил насквозь
Warm summer rain soaked through
Все, что не под крышей и зонтами
Everything that is not under a roof and umbrellas
Разогнал всех прочь сумасшедший дождь
The crazy rain drove everyone away
Льет как из ведра с небес ручьями
It pours like buckets from the sky in streams


Пара белых птиц мокнет под дождем
A pair of white birds gets wet in the rain
Но любовь сильней - дождь им нипочем
But love is stronger - they don’t care about rain
Вот бы так и нам, так же все всерьез
I wish it were the same for us, everything is serious as well
Не было бы драм - не было бы слез
If there were no dramas, there would be no tears


Этот ливень пусть с сердца смоет грусть
Let this downpour wash away the sadness from your heart
Пусть развеет ветер все печали
Let the wind dispel all sorrows
Разве то любовь? То вдвоем, то врозь
Is that love? Sometimes together, sometimes apart
Вовсе не об этом мы мечтали
This is not what we dreamed of


Пара белых птиц мокнет под дождем
A pair of white birds gets wet in the rain
Но любовь сильней - дождь им нипочем
But love is stronger - they don’t care about rain
Вот бы так и нам, так же все всерьез
I wish it were the same for us, everything is serious as well
Не было бы драм - не было бы слез
If there were no dramas, there would be no tears


Пара белых птиц мокнет под дождем
A pair of white birds gets wet in the rain
Но любовь сильней - дождь им нипочем
But love is stronger - they don’t care about rain
Вот бы так и нам, так же все всерьез
I wish it were the same for us, everything is serious as well
Не было бы драм - не было бы слез
If there were no dramas, there would be no tears