Роман Джулай - Христос молчал - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Роман Джулай - Христос молчал
Христос молчал...
Christ was silent...
Ему связали руки,
His hands were tied
Лицо зловещий факел освещал.
An ominous torch illuminated his face.
Жестокие страдания и муки,
Cruel suffering and torment,
Голгофский крест, как тень,пред Ним стоял.
The Calvary cross stood before Him like a shadow.
Одели багряницу, трость вручили,
They put on a scarlet robe, handed over a cane,
Венец терновый руки палача
Crown of thorns hands of the executioner
На голову Святую возложили
They placed it on the Saint's head
И предали суду, а Он молчал.
And they brought him to trial, but He remained silent.
"Пусть будет кровь на нас и детях наших.
"Let there be blood on us and our children.
Распни Его,распни!" - народ кричал.
Crucify Him, crucify Him!” the people shouted.
За грех наш был Христос обезображен,
For our sin Christ was disfigured,
Изъязвлен и поруган, но молчал.
He was ulcerated and abused, but remained silent.
Тяжёлый крест на плечи положили,
A heavy cross was placed on the shoulders,
Из ран Его от римского бича
From His wounds from the Roman scourge
Стекала кровь под ношей непосильной,
Blood flowed under an unbearable burden,
Он шёл, и часто падал, но молчал.
He walked and often fell, but was silent.
Святые длани к древу пригвоздили,
The holy hands were nailed to the tree,
Как жадно впился остриём металл.
How greedily the metal bit into the tip.
И руки, что лишь доброе творили,
And the hands that only did good things,
Облились кровью, но Христос молчал.
They were drenched in blood, but Christ was silent.
На небе в день великих откровений
In heaven on the day of great revelations
Глубокой тишины момент настал,
The moment of deep silence has arrived,
Как будто вечность отозвалась эхом
As if eternity echoed
Когда Сын Божий на земле молчал.
When the Son of God was silent on earth.
Смолчи, как Он, прости обиды, горечь,
Be silent like Him, forgive insults, bitterness,
И тотчас смолкнет бурная волна.
And immediately the stormy wave will fall silent.
В твоём разбитом сердце, как на море,
In your broken heart, like the sea,
Поверь, мой друг,настанет тишина.
Believe me, my friend, there will be silence.
Под небом здесь всему своё есть время.
Under the sky, everything has its time here.
Дай мудрости нам,Боже, различать
Give us wisdom, God, to discern
Добро и зло,Твоим советам внемля,
Good and evil, I listen to your advice,
Где надо говорить, А где молчать.
Where to speak, and where to remain silent.
Смотрите так же
Роман Джулай - 1750 Земные дни
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Bryan Adams and Hanz Zimmer - Nothing I've Ever Known
Алла Пугачёва и Иосиф Кобзон - Старый альбом
Селестия - Тебе хотелось победить
Бигуди шоу - Я дикой, дикой кошкой на тонких, тонких ножках...
RadioRay - Loves Temples of Infusion
Bedwetters - Long Some Distance