Роман Жуков - Раны - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Роман Жуков - Раны
Мои руки пробегут по струнам тела твоего,
My hands will run along the strings of your body,
Знаю-будет резонанс.
I know there will be a resonance.
Про кого-то лишь кавычки,запятые,конец строчки.
About someone there are only quotation marks, commas, the end of the line.
Многоточие-про нас.
The ellipsis is about us.
Я не знаю будешь рядом или улетишь как птица
I don't know whether you'll be there or fly away like a bird
В обещающую даль.
To the promising distance.
Я купил бы золотую клетку,но ты любишь степи..
I would buy a golden cage, but you love the steppes...
Любишь воздуха хрусталь
Do you love air crystal
Рано ты вскрываешь мои раны
Early you open my wounds
Странно,будто жили в разных странах
It’s strange, as if we lived in different countries
Краны,мы открыли и сорвали навсегда
We opened the taps and tore them off forever
Были,вместе были,но забыли как
We were, we were together, but we forgot how
Любили,и билетами однажды
Loved, and once with tickets
Разделили,нас с тобою самолёты,поезда.
Planes and trains separated you and me.
ПР
ETC
Я умираю..добей меня своим прощальным жестом,
I'm dying... finish me off with your farewell gesture,
Таю,сожги меня своим палящим солнцем,
I melt, burn me with your scorching sun,
Знаю,не обернёшься посмотреть как я умру.
I know you won’t turn around to watch me die.
Глупо,искать друг друга столько лет,
It's stupid to look for each other for so many years,
Чтоб развернуться,и убежать как можно дальше
To turn around and run as far as possible
Улыбнуться,замёрзнуть ночью и растаять поутру.
Smile, freeze at night and melt in the morning.
Крылья,обломались и повисли,
The wings broke off and hung,
Пылью вдруг покрылись мои мысли
My thoughts were suddenly covered with dust
Жить,когда клапаны из стали..
Live when the valves are made of steel..
Поздно мы раскрываем свои парашюты,
It's late we open our parachutes,
Звёзды пролетают мимо как минуты,
The stars fly by like minutes,
Плыть мы по течению устали.
We are tired of going with the flow.
ПР
ETC
Раны..не затянутся так рано,не сейчас
The wounds...will not heal so soon, not now
Воспоминаний не останется о нас.
There will be no memories left of us.
Лишь гранит и мрамор...
Only granite and marble...
Смотрите так же
Роман Жуков - Я люблю вас, девочки
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Ирина Круг и Алексей Брянцев - А он успел
Владимир Ланцберг - О превратностях любви
Банка кофе - Диггерская народная
РОЛКА ЕПТ - БЕКС И КЭТ СПЕШАТ НА ПОМОЩЬ