Тексты песен   >   Р > Роман Колбин, Анна Сотникова > почему мы не киты

Роман Колбин, Анна Сотникова - почему мы не киты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Роман Колбин, Анна Сотникова

Название песни: почему мы не киты

Дата добавления: 13.11.2021 | 18:49:33

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Роман Колбин, Анна Сотникова - почему мы не киты

1-й куплет:
1st Coupling:
Почему,почему мы не киты?
Why, why are we not whales?
Почему кит не я и кит не ты?
Why whale is not me and whale not you?
Почему у нас нету плавников?
Why do we have no fins?
И мы не можем скинуть груз этих оков.
And we cannot throw out the cargo of these shackles.


Почему мы с тобой не видим сны?
Why don't we see dreams with you?
Почему навеки дружны?
Why are forever friendly?
Почему наш крик не слышен другим?
Why is our cry not heard to others?
И смысл битья растворяется с ним.
And the meaning of beating dissolves with it.


Припев:
Chorus:
Мы не летаем в облаках,
We do not fly in the clouds,
Не рассекаем небеса крылом.
Do not disseminate heaven with wing.
Но нам мешает только страх,
But only fear prevents us
Страх того,что упадем.
Fear of what will fall.


Мы на земле летим в мечтах,
We fly in the earth in dreams,
И наше небо это моря простор,
And our sky is sea space,
И в наших мыслях и словах
And in our thoughts and words
Вечный с судьбою спор.
Eternal with the fate dispute.


2-ой куплет:
2nd verse:
Почему киты всех в море сильней?
Why whales all in the sea are stronger?
Наши души намного слабей.
Our souls are much weaker.
Они смогут защитить нас от бед,
They will be able to protect us from troubles
Но вряд ли услышать "Спасибо" в ответ
But hardly hear "Thank you" in response


Я уж лучше буду китом
I'll be better whale
Одиноким,там,за бортом
Lonely, there, overboard
И пусть я не услышу благодарности слов,
And let me not hear the words of words,
Но избавлюсь от этих ненужных оков.
But get rid of these unnecessary shackles.


Припев.
Chorus.