Ромас РиД - Ты мой рай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ромас РиД - Ты мой рай
Обнимай меня так нежно
Hold me so tenderly
Обнимай меня так крепко
Hold me so tight
Я с тобой хоть на край света
I'm with you to the ends of the earth
Ты моя вселенная ты моя планета
You are my universe, you are my planet
С тобой часы пролетают так не заметно
With you, the hours fly by so unnoticeably
Можем говорить...спорить до расвета
We can talk...argue until dawn
Если что не так перейдем в борьбу
If something goes wrong, we'll start fighting.
Не можешь одолеть злишься я держу
You can't get over it, you're angry, I'm holding on
Смех по квартире разольется как вода
Laughter will spread through the apartment like water
Мы нашли друг-друга это навсегда
We found each other forever
Сумашедшая стерва зато моя
Crazy bitch but mine
От твоей улыбкий кругом голова
Your smile makes my head spin
Люблю наблюдать за тобой по утрам
I love watching you in the morning
Вся лохматая сонная мадам
All shaggy sleepy madam
Как цветок тянешься к теплым лучам
Like a flower you reach for the warm rays
Мило улыбнешься утренним словам
You will smile sweetly at the morning words
.......................................
.......................................
Девочка моя... ты мой рай
My girl... you are my paradise
Прошу боже... ничего не меняй
Please God... don't change anything
Я с ней.. до самого конца
I'm with her... until the very end
Нас скоро свяжут два кольца
We will soon be connected by two rings
.......................................
.......................................
Ты мой айсберг я тонущий титаник
You are my iceberg, I am the sinking titanic
Ты мой ангел я твой ярый фанатик
You are my angel, I am your ardent fanatic
ииии я с тобою в холода
aaaand I'm with you in the cold
Я тебя согрею вообщем как всегда
I'll warm you up as always
Если станет грустно пытаюсь веселить
If it gets sad I try to make it funny
Мы с тобойю сможем весь свет покорить
You and I can conquer the whole world
И в целом мире нас только двое
And in the whole world there are only two of us
Живу,дышу малая одной тобою
I live, I breathe, little one, only you
Знаешь иногда снится наша семья
You know, sometimes I dream about our family
Нашей дочи улыбка похожа на тебя
Our daughter's smile looks like you
Такая же бунтарка вредина как ты
A bad rebel like you
Надеюсь это все же... вещие сны
I hope this is still... prophetic dreams
Я нашел ради которой хочу жить
I found the one I want to live for
Кто смог меня от сна пробудить
Who could wake me up from sleep
Давай выше неба вместе летать
Let's fly higher than the sky together
Все преграды как пыль ради нас сметат
All obstacles will be swept away like dust for our sake
Смотрите так же
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Mark Knopfler - Behind With The Rent
Король и Шут - 1. Сказка о мертвеце