Ростов - Псы Войны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ростов

Название песни: Псы Войны

Дата добавления: 21.02.2021 | 12:32:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ростов - Псы Войны

Мне о войне не снятся больше сны.
I no longer dream of war.
И я давно не верю в благородство.
And I don’t believe in nobility for a long time.
Воюя на земле чужой страны,
Fighting on the land of a foreign country,
Я видел наших лозунгов уродство.
I've seen our slogans ugly.


Учили нас за идеалы драться,
They taught us to fight for ideals,
Но был ведь жуткий парадокс один –
But there was only one terrible paradox -
Под пули посылали в восемнадцать,
They were sending bullets at eighteen
А водку можно пить в двадцать один.
And you can drink vodka at twenty-one.


Я вам честно скажу, пацаны, я не вижу различий особых,
I'll tell you honestly, guys, I don't see any special differences,
Мы такие же псы войны, только красной советской пробы.
We are the same dogs of war, only of the red Soviet standard.
Уже нет дорогих Ильичей, и в подполье ушли коммунисты,
There are no dear Ilyichs anymore, and the communists have gone underground,
Но с признаньем вины я не слышал речей, все же вы кристально чисты.
But with the confession of guilt, I did not hear any speeches, yet you are crystal clear.


Давно прошел последний наш парад
Our last parade is long gone
И жизнь теперь сплошные катаклизмы.
And life is now continuous cataclysms.
У нас ведь ничего кроме наград,
After all, we have nothing but awards,
Наград несуществующей отчизны.
Awards of a non-existent homeland.


Страна горит в бушующем огне.
The country is burning in a raging fire.
Мы не понятно кто – герои иль изгои,
We do not understand who are heroes or outcasts,
Но наши генералы на коне.
But our generals are on horseback.
Какие ,к черту, тут моральные устои ?
What the hell are morals here?


Я вам честно скажу, пацаны, я не вижу различий особых,
I'll tell you honestly, guys, I don't see any special differences,
Мы такие же псы войны, только красной советской пробы.
We are the same dogs of war, only of the red Soviet standard.
Уже нет дорогих Ильичей, и в подполье ушли коммунисты,
There are no dear Ilyichs anymore, and the communists have gone underground,
Но с признаньем вины я не слышал речей, все же вы кристально чисты.
But with the confession of guilt, I did not hear any speeches, yet you are crystal clear.


Отчаянье не видит берегов,
Despair sees no shores
Как дальше жить великому народу?
How can a great nation continue to live?
Порезали страну на тысячу кусков
Cut the country into a thousand pieces
Борцы за идеальную свободу.
Fighters for perfect freedom.


За лоботрясом новый лоботряс.
Behind the loafers, a new loafers.
Все тяжелее жить на этом свете.
It is harder and harder to live in this world.
К чему же приведет все это нас
Where will all this lead us?
И что же мы оставим своим детям ?
And what will we leave to our children?


Я вам честно скажу, пацаны, я не вижу различий особых,
I'll tell you honestly, guys, I don't see any special differences,
Мы такие же псы войны ,только красной советской пробы.
We are the same dogs of war, only of the red Soviet standard.
Уже нет дорогих Ильичей, и в подполье ушли коммунисты,
There are no dear Ilyichs anymore, and the communists have gone underground,
Но с признаньем вины я не слышал речей, все же вы кристально чисты.
But with the confession of guilt, I did not hear any speeches, yet you are crystal clear.
Скачать
Смотрите так же

Ростов - Купол

Все тексты Ростов >>>

Верный ли текст песни?