Тексты песен   >   Р > Ровное Место > Стартап Без Бюджета

Ровное Место - Стартап Без Бюджета - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ровное Место

Название песни: Стартап Без Бюджета

Дата добавления: 03.10.2023 | 19:12:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ровное Место - Стартап Без Бюджета

- А мы не то, чтобы с другом - банкроты, но около того.
- And we are not that with a friend - bankrupt, but so.
Трудно найти работу после факультета философского.
It is difficult to find a job after the philosophical faculty.
Собственно, как нас угораздило туда, действительно?
Actually, how did we manage there, really?
Слишком тяжелый вопрос для меня, как для мыслителя.
Too difficult a question for me, as for a thinker.


И вот куда я не подамся, нигде не берут,
And where I will not go, they don’t get anywhere,
Мне неподвластны ни финансы, ни физический труд.
Neither finances nor physical labor are not subject to me.
Не взяли работать в Макдональдс, не приняли даже в армию!
They did not take to work at McDonald's, they did not even accept the army!
Так вот чего помощь людям на самом дне называется "гуманитарной"!
So what is the help of people at the very bottom called "humanitarian"!


- На умных пабликах ВКонтакте я читал цитаты,
- On smart publics VKontakte, I read quotes,
Что мы все абсолютно, хоть в чем-то, но точно таланты!
That we are all absolutely, at least in something, but definitely talents!
Я верю все мы лауреаты премий Нобелевских -
I believe all of us laureates of the Nobel Prizes -
Нужно усечь только, в какой именно области.
It is only necessary to truncate in which area.


В чём мы сильно натасканы, а не просто средненько.
What we are strongly tracked, and not just mediocre.
И я понял: мы - профессиональные собеседники!
And I realized: we are professional interlocutors!
Рынок нуждается в душевной, увлекательной беседе.
The market needs a spiritual, exciting conversation.
- То есть, мы будем как всегда, но только за деньги?
- That is, we will be as always, but only for money?
- Да!
- Yes!


- Мастер, мастер, мастер, мастер
- Master, master, master, master
Разговорного жанра. Я болтаю - мне платят.
Colloquial genre. I chat - they pay me.
Мы развесили объявления и вот на-те!
We hung ads and here!
За час нас пригласило где-то человек 20!
In an hour, we were invited somewhere for 20 people!
Мы побывали в домах, в квартирах, и виллах,
We visited houses, apartments, and villas,
Нам щедро наливали, платили, вкусно кормили...
We were generously poured, paid, tasty fed ...
Бывало даже предлагали ночлег!
It happened even offered an overnight stay!
В тот раз мы создали черный список с первой записью "Олег".
At that time, we created a black list with the first record "Oleg".


- Мы стали мастерами этого ремесла,
- We became the masters of this craft,
Подружились с дворниками, банкирами и послами.
They made friends with janitors, bankers and ambassadors.
Можем легко себе позволить, где-то за час,
We can easily afford, somewhere in an hour,
Сделать Сережку из Сергея Валерьевича!
Make an earring from Sergei Valerievich!
В нашем списке контактов, в алфавитном порядке
In our list of contacts, in alphabetical order
Люди с дырой в кармане и люди с безумным достатком.
People with a hole in their pockets and people with crazy income.
У нас подъезд самый чистый, работает сантехника,
Our entrance is the cleanest, plumbing works,
И нам немного помогли открыть огромный офис в центре
And we were a little helped to open a huge office in the center
- Да?
- Yes?
- Да.
- Yes.


Мастер, мастер, мастер, мастер
Master, master, master, master
Разговорного жанра. Я болтаю - мне платят.
Colloquial genre. I chat - they pay me.
Мы развесили объявления и вот так-то -
We hung ads and so -
Теперь мы на обложках всех журналов о стартапах!
Now we are on the covers of all magazines about startups!
Смотрите так же

Ровное Место - Понаехали тут

Ровное Место - Сербский рэп

Ровное Место - Осторожно - сессия

Ровное Место - Рискованные Лайфхаки

Ровное Место - Президенты - мастера пикапа

Все тексты Ровное Место >>>