Рубаки - Рубаки 2 сезон Опенинг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Рубаки - Рубаки 2 сезон Опенинг
Времени пучина подхватит и затянет,
The abyss will pick up and drag it out,
Город захлестнула - и он равниной станет.
The city swept - and it will become a plain.
Новость изменений, но завтра день наступит,
The news of changes, but tomorrow the day will come,
Ко всему привыкнем - и прошлое забудется.
We’ll get used to everything - and the past will be forgotten.
Но я живу, я живу лишь только этим,
But I live, I live only with this,
Словно сердце просит одно найти на свете,
As if the heart asks one to find one in the world
Словно это было борьбой, что нас сплотила,
As if it were a struggle that rallied us,
Чтобы ожиданьем проверить чувства силу, но
To expect a sense of expected power, but
Где-то, конечно, на все найдем ответы,
Somewhere, of course, we will find answers to everything,
Снова люди мечтают об этом.
Again, people dream about it.
Я уныния сны встречаю смело,
I meet dreams boldly,
И свою мечту,
And your dream
Светлую мечту
A bright dream
Не отпущу я вовек!
I will not let go forever!
Я не боюсь обид, их не трудно забыть.
I'm not afraid of offense, they are not difficult to forget.
Это просто способ, чтоб душу открыть.
This is just a way to open a soul.
И пускай с тобой мы не будем вдвоем,
And let us not be together with you,
Я не стану больше жалеть ни о чем.
I will not regret anything anymore.
Мы идем, идем! Мы должны поспешить!
We go, go! We must hurry!
И никто не сможет нам путь преградить.
And no one can block our way.
Вновь, как прежде, я буду молить:
Again, as before, I will pray:
Дай мне цель для жизни, позволь мне любить.
Give me a goal for life, let me love.
Только солнце скрылось, как тьма закрыла небо.
Only the sun disappeared, as darkness closed the sky.
Что бы ни случилось - ее я встречу смело.
Whatever happens - I am boldly meeting her.
Вновь приходит утро, но где ты - я не знаю,
Morning comes again, but where are you - I don't know
И опять в отчаянье чувства исчезают, но
And again, in despair, feelings disappear, but
Образ твой светлый возникнет предо мною,
Your light image will arise before me,
Улыбнусь, восхищаясь мечтою,
I will smile, admiring the dream,
И тогда ты словам моим поверишь.
And then you will believe my words.
Кто же мне помог,
Who helped me
Что суровый рок
That harsh rock
Реальным сделал мой сон?
Did my dream make real?
К заветной цели я направляюсь сейчас.
I am heading for the cherished goal now.
А сомненья - прочь, не страшусь больше вас!
And doubt - away, I am not afraid of you anymore!
Новым чувством стали мечтанья мои,
My dreams were my dream,
И они огнем полыхают в груди.
And they blazing with fire in the chest.
Мы идем, идем, мы должны поспешить,
We go, go, we must hurry,
И никто не сможет нам путь преградить.
And no one can block our way.
Вновь, как прежде, я буду молить:
Again, as before, I will pray:
Дай мне цель для жизни, позволь мне любить.
Give me a goal for life, let me love.
Где-то, конечно, на все найдем ответы,
Somewhere, of course, we will find answers to everything,
Снова люди мечтают об этом.
Again, people dream about it.
Я уныния сны встречаю смело,
I meet dreams boldly,
И свою мечту,
And your dream
Светлую мечту
A bright dream
Не отпущу я вовек!
I will not let go forever!
Я не боюсь обид, их не трудно забыть.
I'm not afraid of offense, they are not difficult to forget.
Это просто способ, чтоб душу открыть.
This is just a way to open a soul.
И пускай с тобой мы не будем вдвоем,
And let us not be together with you,
Я не стану больше жалеть ни о чем.
I will not regret anything anymore.
Мы идем, идем! Мы должны поспешить!
We go, go! We must hurry!
И никто не сможет нам путь преградить.
And no one can block our way.
Вновь, как прежде, я буду молить:
Again, as before, I will pray:
Дай мне цель для жизни, позволь мне любить
Give me a goal for life, let me love
Смотрите так же
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Petros Gaitanos - O Ymnos Ths Agapis
Дима aka Хороший - Ревность 2009
Crusher-P feat. Lady Parsec - Obey
Карапузики и леприконсы - Девочки полюбили не меня