Рудольф Фукс - Помню я - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Рудольф Фукс - Помню я
Помню, помню, помню я, как меня мать любила,
I remember, I remember, I remember how my mother loved me,
И не раз и не два, она мне, так говорила:
And more than once or two, she told me so: so:
- Не ходи на тот конец, не водись с ворами,
- Do not go to that end, are not driven with thieves,
Рыжих не воруй колец, скуют кандалами.
Do not steal red rings, they whine shackles.
Сбреют рыжий волос твой, аж по самой шее,
Will shave your red hair, already around the neck,
Поведёт тебя конвой, по матушке - Рассее.
He will lead you a convoy, on his mother - absent -minded.
Будут все тогда смеяться, над тобою хохотать,
Will all laugh then, laugh at you,
Сердце - кровью обливаться, и на нарах будешь спать.
Heart - doused with blood, and you will sleep on the bunks.
- Не забуду мать родную, и отца - духарика,
- I will not forget my mother’s mother, and my father is a dope,
Целый день по ним тоскую, не дождусь сухарика.
All day by them longing, I will not wait for the cracker.
А дождёшься передачки, за три дня её сжуёшь,
And you will wait for the gears, you will take it off in three days,
Слюну проглотишь, и заплачешь, и по новой запоёшь:
You will swallow saliva, and cry, and you will find it new:
- Не забуду мать родную, и, Серёгу-пахана,
- I will not forget my mother, and, Seryogu-Pahana,
Целый день по ним тоскую, предо мной стоит стена.
All day by them longing, there is a wall before me.
Эту стену мне не скушать, сквозь неё не убежать,
I can’t eat this wall, not to run through it,
Надо было мать слушать, и с ворами не гулять!
It was necessary to listen to the mother, and do not walk with thieves!
Пада-па-пада-пада-па-па-да,
Padada-Pa-Pada-Pada Pa-Pa-yes,
Пада-па-пада-пада-па-па-да, пада-па-па-ру-ра.
Padada-Pa-Pada-Pada Pa-Pa-da, Padada Pa-Pa-Ra-ra.
Эту стену мне не скушать, сквозь неё не убежать,
I can’t eat this wall, not to run through it,
Надо было мать мне слушать, и с ворами (вместе поют) не гулять!
I had to listen to my mother, and do not walk with thieves (together)!
Последние
Ella Fitzgerald - Good Morning Blues
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные