1) За окном снова ночь, ну, и пусть ,
1) outside the window again night, well, and let
Нам вдвоём в нашем доме светло.
To us together in our house light.
Благодарен тебе признаюсь
Thank you to confess
За улыбку твою и тепло,
For your smile and warm
Благодарен за ласковый взгляд,
Grateful for a tender look
За любовь и за наши мечты.
For love and for our dreams.
Лишь тебе я по-прежнему рад,
Only you are still happy
Всё что есть у меня – это ты.
All that I have is you.
Припев:
Chorus:
Поверь мне дорогая,
Believe me dear,
Одна ты у меня,
One thing you are
Бесценная такая,
Invaluable
Жемчужинка моя.
My pearl.
Мне не нужна другая,
I don't need another
С тобою счастлив я,
I'm happy with you,
Любимая, родная,
Favorite, native,
Жемчужинка моя.
My pearl.
2) Сколько б не было в мире ночей,
2) how much would not be in the world nights,
Сколько б звёзд не сияло над ним,
How many b stars did not shine over him
Свет от всех во Вселенной огней
Light from all in the universe lights
Не сравнить с ярким светом твоим.
Do not compare with your bright light.
Ну, а если тебя рядом нет,
Well, if you have no,
Я тоскую один в тишине,
I am alone in silence,
Ты проходишь и словно рассвет
You go and as if dawn
Пробуждаешь надежду во мне.
You awaken hope in me.
Припев:
Chorus:
Поверь мне дорогая,
Believe me dear,
Одна ты у меня,
One thing you are
Бесценная такая,
Invaluable
Жемчужинка моя.
My pearl.
Мне не нужна другая,
I don't need another
С тобою счастлив я,
I'm happy with you,
С тобою счастлив я,
I'm happy with you,
Любимая, родная,
Favorite, native,
Жемчужинка моя.
My pearl.
Поверь мне дорогая,
Believe me dear,
Поверь мне дорогая,
Believe me dear,
Одна ты у меня,
One thing you are
Бесценная такая,
Invaluable
Жемчужинка моя.
My pearl.
Мне не нужна другая,
I don't need another
Мне не нужна другая,
I don't need another
С тобою счастлив я,
I'm happy with you,
С тобою счастлив я,
I'm happy with you,
Любимая, родная,
Favorite, native,
Жемчужинка моя.
My pearl.
Любимая, родная,
Favorite, native,
Жемчужинка моя.
My pearl.
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Руслан Алехно - Лебеди
Руслан Алехно - Золотая моя
Руслан Алехно - Мы рядом шли - романс
Руслан Алехно - Тысячи дней с тобой
Все тексты Руслан Алехно >>>