Руслан Арыкпаев - Не будь никогда на моём месте - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Руслан Арыкпаев - Не будь никогда на моём месте
Навряд ли нас сведет судьба с тобой вдвоем
Hardly our fate with you
Наполнил сердце он, а мой сосуд пустой
Filled his heart, and my vessel is empty
Да не тревожь ты душу
Yes not anxious you soul
Пиши как раньше, я все также изнутри слова наружу
Write as before, I am still from the inside the word outward
Покой счастливых не нарушу, даю слово.
The rest is not broken, I give the floor.
Сердце поджарилось, оно готово с кровью
The heart roared, it is ready with blood
Вам за стол на годовщину свадьбы
You at the table on the anniversary of the wedding
Дайте мне укол от боли
Give me an injection from pain
Вам принесет курьер букет шикарных роз,
You will bring a courier bouquet of gorgeous roses,
Но без шипов, чтобы не покололось счастье
But without spikes, so that happiness will not bend
И там в открытке мой вопрос...
And there in the postcard my question ...
А я тебе желаю...
I wish you ...
Навряд ли нас сведет судьба с тобой вдвоем
Hardly our fate with you
Наполнил сердце он, а мой сосуд пустой
Filled his heart, and my vessel is empty
Да не тревожь ты душу
Yes not anxious you soul
Пиши как раньше, я все также изнутри слова наружу
Write as before, I am still from the inside the word outward
Покой счастливых не нарушу, даю слово.
The rest is not broken, I give the floor.
Сердце прожарилось, оно готово с кровью
Heart plunged, it is ready with blood
Вам за стол на годовщину свадьбы
You at the table on the anniversary of the wedding
Дайте мне укол от боли
Give me an injection from pain
Вам принесет курьер букет шикарных роз,
You will bring a courier bouquet of gorgeous roses,
Но без шипов, чтобы не покололось счастье
But without spikes, so that happiness will not bend
И там в открытке мой вопрос...
And there in the postcard my question ...
А я тебе желаю
And I wish you
Не жалеть ни о чем
Not to regret anything
А я тебе желаю
And I wish you
Пройти проливным дождем
Pass through torrential rain
А я тебе желаю
And I wish you
Упади в мои губы и глаза
Fall into my lips and eyes
А я тебе желаю
And I wish you
Будь счастливой без меня.
Be happy without me.
Без меня без тебя бес попутал
Without me without you, the devil
Не было такого, чтобы я тебя не вспоминал и не минуту
There was no such thing that I did not remember you and not a minute
Глупая, уходи туда куда бежала ты
Stupid, go back where you fled
Тупик и шаг назад
Still and step back
Но там обрыв. Внизу я стою
But there is a break. Below I stand
У тебя нервный срыв
You have a nervous breakdown
А знаешь, что за вопрос был? -
And you know what the question was? -
"Ты его правда любишь?!"
"Do you really love him?!"
А я тебе желаю
And I wish you
Не быть никогда на моем месте
Do not be in my place
А я тебе желаю
And I wish you
Люби, хоть и мы не вместе
Love, although we are not together
А я тебе желаю
And I wish you
Радоваться как будто в детстве
Rejoice as if in childhood
А я тебе желаю
And I wish you
Быть королевой в своем королевстве.
Be the queen in your kingdom.
Мы как в открытой галактике
We are in an open galaxy
Бросаем вещи, но не на словах, а на практике
Throw things, but not in words, but in practice
Мне холодно как будто в Антарктике я
I'm cold as if I am in Antarctica
А ты на другом конце земли
And you at the other end of the earth
Хочешь крикнуть меня позови, позови
Want to shout me calls, call
Позабыл, то что было дожди с меня смыли
Forgot that it was rained with me was washed away
И никто не нашел только...
And no one found only ...
А я тебе желаю
And I wish you
Не жалеть ни о чем
Not to regret anything
А я тебе желаю
And I wish you
Пройти проливным дождем
Pass through torrential rain
А я тебе желаю
And I wish you
Упади в мои губы и глаза
Fall into my lips and eyes
А я тебе желаю
And I wish you
Будь счастливой без меня.
Be happy without me.
Без меня без тебя бес попутал
Without me without you, the devil
Не было такого, чтобы я тебя не вспоминал и не минуту
There was no such thing that I did not remember you and not a minute
Глупая, уходи туда куда бежала ты
Stupid, go back where you fled
Тупик и шаг назад
Still and step back
Но там обрыв. Внизу я стою
But there is a break. Below I stand
У тебя нервный срыв
You have a nervous breakdown
А знаешь, что за вопрос был? -
And you know what the question was? -
"Ты его правда любишь?!"
"Do you really love him?!"
А я тебе желаю
And I wish you
Не жалеть ни о чем
Not to regret anything
А я тебе желаю
And I wish you
Пройти проливным дождем
Pass through torrential rain
А я тебе желаю
And I wish you
Упади в мои губы и глаза
Fall into my lips and eyes
А я тебе желаю
And I wish you
Будь счастливой без меня.
Be happy without me.
Без меня без тебя бес попутал
Without me without you, the devil
Не было такого, чтобы я тебя не вспоминал и не минуту
There was no such thing that I did not remember you and not a minute
Глупая, уходи туда куда бежала ты
Stupid, go back where you fled
Тупик и шаг назад
Still and step back
Но там обрыв. Внизу я стою
But there is a break. Below I stand
У тебя нервный срыв
You have a nervous breakdown
А знаешь, что за вопрос был?....
Do you know what kind of question was? ....
А я тебе желаю
And I wish you
Не быть никогда на моем месте
Do not be in my place
А я тебе желаю
And I wish you
Люби, хоть и мы не вместе...
Love, although we are not together ...
Смотрите так же
Руслан Арыкпаев - Прости...Прощай...
Руслан Арыкпаев - Вспомнить ,чтобы забыть
Все тексты Руслан Арыкпаев >>>
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
chumbawamba - She's Got All The Friends