Тексты песен   >   Р > Руслан Эдиев > Это Кавказ

Руслан Эдиев - Это Кавказ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Руслан Эдиев

Название песни: Это Кавказ

Дата добавления: 12.05.2023 | 18:38:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Руслан Эдиев - Это Кавказ

из репертуара Шамхана Далдаева
From the repertoire of Shamkhan Daldaev


Говорят, на Кавказе живёт дикий народ,
They say that a wild people live in the Caucasus,
Говорят, горцы носят папахи круглый год,
They say the highlanders wear her father all year round,
Говорят, многожёнство у них до сих пор
They say that they still have polygamy
И живут, говорят, сотни лет дети гор.
And they live, they say, children of the mountains for hundreds of years.


А ещё говорят, что джигит не джигит,
And they also say that there is not a jigit jigit,
Если он как трусливый шакал от врага побежит.
If he, like a cowardly jackal from the enemy, will run.
А ещё говорят, что храбрец только тот,
And they also say that the brave man is only that
Кто сумеет хоть чем-то у публики вызвать восторг.
Who will be able to at least cause the public to cause delight.


Припев:
Chorus:
Да, да, да, да, да - это Кавказ!
Yes, yes, yes, yes, yes - this is the Caucasus!
Да, да, да, да, да- горный пейзаж!
Yes, yes, yes, yes, yes, a mountain landscape!
Вай, вай, вай, вай, вай - солнечный край!
Wai, wai, wai, wai, wai - sunny edge!
Вай, вай, вай, вай, вай - вот он где рай!
Wai, wai, wai, wai, wai - here he is where he is paradise!


Говорят, горцы любят шербет, любят халву,
They say the highlanders love Sherbet, love halva,
И ещё они любят шашлык, любят чуду.
And they also love barbecue, love a miracle.
Говорят, без лезгинки Кавказ не Кавказ!
They say that without Lezginka, the Caucasus is not the Caucasus!
А танцуют они, говорят, просто класс!
And they dance, they say, just a class!
А ещё говорят, что народ этот прост,
They also say that this people are simple,
Он не любит хвалебных речей и пустых громких слов.
He does not like praise and empty loud words.
А ещё говорят, что любовь к старикам
They also say that love for the old people
На Кавказе так свято, как учит Священный Коран.
In the Caucasus, it is so holy as the Holy Quran teaches.


Припев.
Chorus.


Говорят, что крадут на Кавказе невест,
They say that they steal brides in the Caucasus,
И за кражу невест не берут под арест.
And for theft of brides do not take under arrest.
Говорят, что друзей там умеют ценить.
They say that friends are able to appreciate there.
Там без дружбы большой очень трудно прожить.
It is very difficult to live there without a big friendship.
А ещё говорят гордо, горный Кавказ
And they also say proudly, Mountain Caucasus
Славен местом своим - кто бывал там хоть раз.
Glory to his place - who has been there at least once.
А ещё хорошо говорят там у нас,
And they also say well there with us
Эти горы и море не могут не радовать глаз.
These mountains and sea cannot but delight the eye.


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Руслан Эдиев - Архыз

Все тексты Руслан Эдиев >>>