Вдоль да по речке,
Along and along the river,
Вдоль да по казанке
Along and along the cauldron
Сизый селезень плывет...
A gray drake swims...
Ой, да люли-люли,
Oh, yes lyuli-lyuli,
Ой, да люли-люли,
Oh, yes lyuli-lyuli,
Сизый селезень плывет.
A gray drake swims.
Вдоль да по бережку,
Along and along the bank,
вдоль да по крутому
along and steeply
Добрый молодец идет...
A good fellow is coming...
Сашенька, Машенька,
Sashenka, Mashenka,
Душенька Парашенька,
Darling Parashenka,
Добрый молодец идет.
The good fellow is coming.
Чешет он кудри, чешет он русы
He scratches his curls, he scratches his brown hair
Частым гребнем-гребешком.
Using a fine-toothed comb.
Сам он со кудрями, сам он со русыми
He himself has curls, he himself has blond hair
Разговаривает:
Talking:
«кому мои кудри, кому мои русы
“who wants my curls, who wants my russies
Достанутся расчесать? »
Will you get to comb it? »
Доставались кудри, доставались русы
They got the curls, they got the russians
Старой бабе расчесать.
To comb the old woman.
Она их не чешет, она их не гладит, -
She doesn't scratch them, she doesn't stroke them, -
Только волосы дерет.
He just pulls out his hair.
Доставались кудри, доставались русы
They got the curls, they got the russians
Молодой вдове чесать.
The young widow is scratching.
Она их не чешет, она их не гладит, -
She doesn't scratch them, she doesn't stroke them, -
Только слезы свои льет.
She only sheds her tears.
Доставались кудри, доставались русы
They got the curls, they got the russians
Красной девушке чесать.
The red girl is scratching.
Она их и чешет, она их и гладит,
She scratches them, she strokes them,
Волос к волосу кладет.
He puts hair to hair.
Вдоль да по речке,
Along and along the river,
Вдоль да по Казанке
Along and along Kazanka
Серый селезень плывёт.
The gray drake is swimming.
Русская народная песня - Шел удалый молодец
Русская народная песня - Расцвела под окошком белоснежная вишня
Русская народная песня - Ой ты белая берёза
Русская народная песня - Коробочка
Русская народная песня - из фильма Жмурки
Все тексты Русская народная песня >>>