Русские хиты 80-90-х Татьяна Овсиенко - За Розовым Морем - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Русские хиты 80-90-х Татьяна Овсиенко - За Розовым Морем
За розовым морем
Behind the pink sea
Дождик капает устало, скучно стало в ноябре.
The rain is dripping tiredly, it became boring in November.
Я из ящика достану кисть и акварель.
I will take out a brush and watercolor from the box.
Ты возьми свою гитару, вспомни летние слова,
You take your guitar, remember the summer words,
И садись со мною рядом - будем рисовать.
And sit down with me - we will draw.
За розовым морем, на синем побережье,
Beyond the pink sea, on the blue coast,
В горах притаился зеленый городок.
A green town lurked in the mountains.
Живет там девчонка, и вечером с надеждой
The girl lives there, and in the evening with hope
Приходит с гитарой к балкону паренек.
He comes with the guitar to the balcony of the guy.
Нарисуй над синим морем золотые берега,
Draw the golden shores over the blue sea,
Где туземцы над волною ловят жемчуга,
Where the natives catch pearls over the wave,
Где танцуют до упаду и под желтою луной
Where they dance until you drop and under the yellow moon
Посылают серенады в милое окно.
Send serenades to a sweet window.
За розовым морем, на синем побережье,
Beyond the pink sea, on the blue coast,
В горах притаился зеленый городок.
A green town lurked in the mountains.
Живет там девчонка, и вечером с надеждой
The girl lives there, and in the evening with hope
Приходит с гитарой к балкону паренек.
He comes with the guitar to the balcony of the guy.
Сердце девичье тревожат песни нежные в тиши,
The heart of the girl is disturbed by the gentle songs in the silence,
И не дня без них не может девочка прожить.
And not a day without them, a girl cannot live.
Он играет на гитаре, и не грустно им вдвоем,
He plays the guitar, and is not sad for them,
Осень их не испугает сереньким дождем.
Autumn does not frighten them with gray rain.
За розовым морем, на синем побережье,
Beyond the pink sea, on the blue coast,
В горах притаился зеленый городок.
A green town lurked in the mountains.
Живет там девчонка, и вечером с надеждой
The girl lives there, and in the evening with hope
Приходит с гитарой к балкону паренек.
He comes with the guitar to the balcony of the guy.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Русский Стяг - Я дам своим мыслям волю
Kid Sister Ft. Nina Sky - Look Out Weekend
Старательно Рефлексирую - структура кристалла
Лариса Казакова и Татьяна Бикова - Эй, ямщик
Bunty aur Babli 2005 - Nach Baliye