РустамычЪ - Диалог - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни РустамычЪ - Диалог
>>> Ни слова не говоря подкрадусь внезапно,
>>> Without a word, without saying, I suddenly
>>> И словно нежным одеялом я окутаю тебя,
>>> And as if with a delicate blanket, I envelop you
>>> Все определения обо мне абстрактны,
>>> All definitions about me are abstract,
>>> Те кого я навещала, не опишут Вам меня,
>>> those whom I visited will not describe me,
>>> Можно только чувствовать, как я окрыляю,
>>> You can only feel how I inspire
>>> Придавая стимул и ты не в силах устоять,
>>> giving the incentive and you are not able to resist,
>>> Пред моими чарами - и я точно знаю,
>>> before my spells - and I know for sure
>>> Со мной вы способны научиться летать,
>>> You are able to learn to fly with me,
>>> Я вылечу все раны от холода в тепле согрев,
>>> I will cure all the wounds from the cold in warm warm,
>>> И вычеркну изъяны, отхлынет постепенно гнев,
>>> And I will cross out the flaws, the anger will gradually burst,
>>> Я превращаю в радость даже малейший сувенир,
>>> I turn into joy even the slightest souvenir,
>>> И супротив реальности ты попадаешь в новый мир,
>>> And a soup in reality, you fall into the new world,
>>> В котором всё красиво и кажется, что это сон,
>>> In which everything is beautiful and it seems that this is a dream,
>>> Среди серых стен ты обретаешь с красками флакон...
>>> Among the gray walls you gain a bottle with paints ...
На самом деле ты врываешься, как самый наглый вор,
In fact, you burst like the most arrogant thief
Выламывая двери становишься хозяйкой переступив за порог,
Breaking the doors, you become the hostess by crossing the threshold,
Любой пароль к чужому сердцу ты умело подберёшь,
You will skillfully pick up any password for someone else's heart,
И войдя в него без спроса вдруг вонзишь под рёбра нож,
And entering it without demand, you suddenly stick a knife under the ribs,
Жжёт внутри огонь, жрёт меня та боль,
Fire is burning inside, that pain eats me,
Счёт уже два ноль - вот он на табло,
The score is already two zero - here it is on the scoreboard,
Походу ты ведёшь меня на поводу,
You are leading me on the trip,
К эшафоту путь длинною в слово люблю...
I love a long way to the floor to the scaffold ...
>>> Но разве это не прекрасно любить и быть любимым,
>>> But isn't it great to love and be loved,
>>> За руки держась не обращать внимания на тех кто проходит мимо...
>>> Holding on to not paying attention to those who pass by ...
Да, но видимо ты забыла навестить,
Yes, but apparently you forgot to visit
Ту которой сердце моё принадлежит,
Which my heart belongs,
Или отдала его другому,
Or gave it to another,
Невольно сделав из меня раба и заковав в оковы,
Involuntarily making me a slave and chasing me into the shackles,
Вот как, прикажешь водкой раны заливать?
That's how, do you order the vodka to fill the wounds?
Это не вариант, на время нервы успокаивать,
This is not an option, to calm the nerves for a while,
А встав с утра снова по ней умирать,
And getting up in the morning to die again,
Чей образ вырезала ты на сердце у меня,
Whose image you cut out in my heart,
Я не могу её забыть, ты приказала мне любить!
I can't forget her, you ordered me to love!
Она теперь мой кислород, прикажешь не дышать?!
She is now my oxygen, you order not to breathe?!
Но тогда и шансов прожить больше минуты нет,
But then there is no chance to live for more than a minute,
Ты разреши хоть иногда в лёгкие ворваться ей,
You will allow at least sometimes to break into her lungs,
Сама же знаешь, как бывает это тяжело,
You yourself know how hard it is
Когда ты на двоих одна, ей скажи об этом -
When you are one for two, tell her about it -
Вот что ты можешь подарить мне кроме песен!
That's what you can give me except for songs!
Кстати, они меня достали и конкретно бесят!
By the way, they got me and are specifically enraged!
Я задыхаюсь, но чёрт возьми, мне нравится как я страдаю,
I'm choked, but damn it, I like how I suffer,
Да, ты настоящая - теперь я это точно знаю,
Yes, you are real - now I know this for sure,
Спасибо, что зашла ты в гости 8 лет спустя,
Thank you for visiting you 8 years later,
Свою подружку проводив, что здесь задержалась,
Having spent his girlfriend, that she lingered here,
Сама теперь, уверен я, останешься на долго,
Now, I'm sure, you will stay for a long time,
Жаль, что ты прошла мимо сердца любимой мной...
It is a pity that you passed the heart of my beloved ...
>>> Прости меня, я не вольна собою управлять,
>>> Forgive me, I'm not free to manage,
>>> Я остаюсь на долго от шрамов боль вам не унять...
>>> I stay for a long time from the scars, you can’t calm you off ...
Смотрите так же
РустамычЪ - 100500 ненужных песен
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
LilM- - это не last human hope
Василь Ампилогов - Бард на Трёхсвятской
Paul McCartney Ft. Michael Jackson - Say Say Say
Веня Д'ркин - Царица бриллиантовых островов
Стас Ай Как Просто - Генетический код