Под ребрами жжёт,
Burning under the ribs,
Природа не врёт
Nature is not lying
Ты всё-таки, парень, неуправляем
You are still a guy, we are uncontrollable
Давай-ка на пару с тобой поболтаем,
Let's chat with you a couple,
Ведь всё равно в одном теле живём
After all, we still live in one body
Быть может, умрём?
Perhaps we die?
Ну, что в этом такого -
Well, what is this -
Штанишки терпенья износил ты до дыр
Pitani pants have worn to the holes
Правдивых слов ты слышал немного
You heard a little true words
Зачем тебе этот лживый мир?!
Why do you need this false world?!
Прощания, обиды и грехи,
Farewells, resentment and sins,
Такие же пустые как стихи,
As empty as poems,
Которые писал ты часто в тишине ночной,
Which you often wrote in the silence of the night,
Заполнив сердце напряжённой тишиной
Filling the heart with tense silence
Остались в нём,
Stayed in him
И тихо ждут,
And they are waiting quietly
Когда их громко позовут
When they are called loudly
На пир поджаренной души,
On a feast of a fried soul,
Очнувшейся от тишины
Waking up from silence
И оскудевшей от безделья,
And impoverished with idleness,
Ненужных фраз и опасений,
Unnecessary phrases and fears,
Где без конца лишь дождь осенний
Where only the rain is autumn
Тревожит мрачностью своей
It is disturbed by his gloomy
И шепчет: жизнь – это набор смертей
And whispers: life is a set of deaths
Всё умирает и гниет
Everything dies and rot
Старушка все с собой возьмет…
The old woman will take everything with her ...
Так что подумай: стоит жить
So think: it is worth living
И клетки нервные день ото дня губить,
And destroy the nerve day by day,
Прощая кому-то ложь и обязательства,
Goodbye to someone lies and obligations,
Сходить с ума из-за позорного предательства,
Go crazy due to shameful betrayal,
Но сдерживать буянящие чувства
But restraint feelings
Все дни наполнив столь знакомой грустью
All days filled with such a familiar sadness
Зачем всё это, для чего?
Why all this, for what?
Ведь нету в мире никого,
After all, there is no one in the world
Кто понял бы тебя сполна…
Who would understand you in full ...
…ЗА ЖИЗНЬ!
…FOR A LIFE!
ДО ДНА!…
TO THE DREGS!…
Руставели. Необходимое одиночество - Неловкость ума
Руставели. Необходимое одиночество - Я в дурке
Руставели. Необходимое одиночество - Молекула
Все тексты Руставели. Необходимое одиночество >>>
