Руставели - Как мне кажется - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Руставели - Как мне кажется
Мне псевдодруги сделали больше говна чем враги
Pseudo -Drugs made me more shit than enemies
Внутри моих текстов ответ, почему стал таким я
Inside my texts, the answer is why I became so
Порой, вырываясь из клетки колючей судьбы
Sometimes, breaking out of a cage of prickly fate
Мне кажется, что моя сущность зачем-то хочет обратно
It seems to me that for some reason my essence wants back
Крутя волчок с надеждой на новый скачок
Twisting a top with hope for a new jump
На жёсткую сцепку с удачей, фарт подцепить на крючок
On a hard coup with luck, pour a fart on a hook
Меня не сбить с ног, за свой клочок я буду бить
I don't knock me down, I will beat for my scrap
Больно, пусть и один против своры псин
It hurts, albeit one against a pack of dog
Мир ебанулся окончательно – это константа
The world fucked finally - this is constant
Финита ля комедия, прими роль арестанта
Finita la comedy, take the role of a prisoner
И без подкожных имплантантов ты, словно мантру
And without subcutaneous implants, you are like a mantra
Глаголишь и гундосишь то, что накидали в твою банку
Verb and gundish what you throw in your jar
Словно вуду прошлась по твоему уму
As if voodoo went through your mind
С поднятым большим пальцем ты, улыбаясь, идёшь ко дну
With a raised thumb you, smiling, go to the bottom
Смотрю в лицо, но вижу надкусанный apple
I look in the face, but I see a bitten Apple
Нет больше вопросов наивных "Чья эта планета?"
There are no more questions naive "whose planet?"
Когда умеешь палить крыс, чаще теряешь корабль
When you know how to shoot rats, you often lose the ship
И заходя в портовый бар, прошу не чай, а виски дабл
And entering the port bar, I ask not tea, but whiskey dable
Если я ещё не канул от разных гранул
If I haven't sunk from different granules yet
Избавь меня, молочник, от бреда неверных фабул
Deliver me, milkman, from the delirium of the wrong plots
Мои глаза горят, как два одиноких фонарика
My eyes burn like two lonely flashlights
Тля прожигает насквозь, любой порок – это практика
Aphids burn through and through, any vice is practice
Становясь мизантропом из былого романтика
Becoming a misanthrope out of former romance
То, кого ты любишь, я знаю, без фантика
Who you love, I know, without a candy wrapper
Разумное, доброе, вечное – всё на витрине
Reasonable, kind, eternal - everything is on the window
Соскучился по базису – заплати машине
Missed the base - pay the car
Смотри, не увлекайся, а то с такими вещами
Look, do not get carried away, otherwise with such things
Можно проснуться без вещей, в коробке с бомжами
You can wake up without things, in a box with homeless
Кто ищет, тот найдёт, а кто найдёт – потеряет
Who is looking for, he will find, and whoever finds will lose
Играй по правилам, чтоб выглядеть правильно и без палева
Play according to the rules to look right and without a pale
Крутить налево и направо всех, кто верен тебе
Twist to the left and right of everyone who is faithful to you
Это жизнь, не правда ли? Слава твоей судьбе
This is life, isn't it? Glory to your fate
Я видел спортиков в говно, видел удары торчков,
I saw the Sports in the shit, saw the blows of the shopping
Что били хлестче Кличко, такой коленкор
That they beat Klitshe Klitschko, such a crankshaft
Такой конкур, когда ловит очком шампур
Such a competition when it catches Shampoo with a glass
Какой-нибудь залётный бусор возле мусорных урн
Some lifting bead near garbage urns
Только не плачь, никто не совершенен здесь
Just do not cry, no one is perfect here
Игра в хороших мальчиков смешна, но она есть
The game of good boys is funny, but it is
Здесь хватит места всем, если подумать немножко
There is enough space for everyone, if you think a little
Но каждая тварь теперь размечает дорожку
But each creature now spreads the track
Живи, хули мне, но и давай жить другим
Live, blasphemy to me, but let's live others
Ты не учебник для другого и никогда не был им
You are not a textbook for another and has never been to them
Я доверяю только опыту и тем, кто в бою
I trust only experience and those who are in battle
Врагу бил в голову, а не стоял с краю
He beat the enemy in the head, and did not stand from the edge
Ты думаешь, что думаешь как я, но ты не стал мной
You think what you think like me, but you did not become me
Иди домой, поганый этот грим смой
Go home, filthy this makeup rinse
Сказал бы я тебе: "Будь самим собой"
I would say to you: "Be yourself"
Но ты ж, блять, сам не знаешь кто ты внутри такой
But you fucking, you yourself do not know who you are inside
Припев – 4 раза
Chorus - 4 times
КМК, я не видал непорочных
KMK, I have not seen immaculate
КМК, ничто не является прочным
Kmk, nothing is durable
КМК, любая душа – многоточие
Kmk, any soul - a dot
Но что не кажется мне – что я знаю точно
But what does not seem to me - what I know for sure
Ты думаешь, наверное: "О чём это он сейчас прогнал", да? А я всё о том же. О том, что считаю главным в отношениях: понимание, верность, прощение. Врубаешься? Верность, прощение. Всё остальное – лирика. Sapere aude!
You think, probably: “What he has driven about now,” right? And I'm all about the same. About what I consider the main thing in the relationship: understanding, fidelity, forgiveness. Do you get it? Fidelity, forgiveness. Everything else is lyrics. Sapere aude!
Смотрите так же
Руставели - Добро должно быть светом..
Руставели - Опять зима в моей душе, нелетная погода
Последние
100 Атмосфер, enemyofthedream - My Faith
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Василий Тименков - Вот и закончилась наша война...