Тексты песен   >   Р > Рустэм Султанов > Две судьбы

Рустэм Султанов - Две судьбы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рустэм Султанов

Название песни: Две судьбы

Дата добавления: 07.09.2022 | 16:32:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рустэм Султанов - Две судьбы

Автор: Борис Орлов
Author: Boris Orlov


Дождь, намочил парижский тротуар,
Rain, wet the Parisian sidewalk,
Старые бульвары, рукава аллей.
Old boulevards, sleeves of alleys.
Это время, так похоже на судьбы двух людей.
This time is so similar to the fate of two people.
Словно запоздалая любовь,
Like belated love
Плачет о несбывшихся её мечтах
Crying about her unfulfilled dreams
Перекрестках двух желаний, в Париже и Москве
Intersections of two desires, in Paris and Moscow


Как поздно встретились они
How late they met
В парижских сумраках одни
In Parisian dusk alone
Двое себя потерявших сердец
Two of themselves lost hearts
Каждый от быта и жизни беглец
Each from everyday life and life fugitive


Как поздно встретились они
How late they met


Им, не мешает взгляд со стороны
It does not interfere with the eye from the side
Слишком долгожданен и чудесен день
Too long awaited and wonderful day
Километры, перелеты, Московская сирень
Kilometers, flights, Moscow lilac
Тянутся друг к другу две судьбы,
Two destinies stretch to each other,
Принимая день длинною будто жизнь
Accepting the day as a long life
Знают может все растаять, только оглянись.
They know everything can melt, just look around.


Как поздно встретились они
How late they met
В парижских сумраках одни
In Parisian dusk alone
Двое себя потерявших сердец
Two of themselves lost hearts
Каждый от быта и жизни беглец
Each from everyday life and life fugitive


Как поздно встретились они
How late they met


Дождь, намочил парижский тротуар,
Rain, wet the Parisian sidewalk,
Старые бульвары, рукава аллей.
Old boulevards, sleeves of alleys.
Это время, так похоже на судьбы двух людей.
This time is so similar to the fate of two people.
Смотрите так же

Рустэм Султанов - Быль

Рустэм Султанов - Джаз в ночи

Рустэм Султанов - Осенний Jazz

Все тексты Рустэм Султанов >>>