Рутина - Новый день - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Рутина - Новый день
when i see you i don’t wanna be me
when i see you i don’t wanna be me
when u see me smiling like i just did
when u see me smiling like i just did
and when no one wants me to live
and when no one wants me to live
and when you don’t wanna talking to me
and when you don’t wanna talk to me
Вдох
Inhale
Начинается твой день
Your day begins
Город через жалюзи в окно забрасывает тень
The city casts a shadow through the blinds into the window
Вдох
Inhale
Или может быть глоток,
Or maybe a sip,
От подушки даст отклеиться и двинуть за порог
Will let you peel off the pillow and move over the threshold
Свет
Light
Лишь дотронется земли,
Only touches the ground,
И в немыслимом потоке потекут людей ручьи
And in an unthinkable stream, streams of people will flow
День
Day
Он такой, как был вчера: разговоры, переписки, варианты, номера
It is the same as it was yesterday: conversations, correspondence, options, numbers
И как будто это всё одно громадное вчера
And as if it was all one huge yesterday
Выходящее на похуй из под божьего пера
Coming out to hell from under God's pen
Конура и миска с костью, словно шарж на эту жизнь
A kennel and a bowl with a bone, like a caricature of this life
И под крышей потихоньку проседают этажи
And under the roof the floors slowly sag
Ты ли держишь её руку, или говоришь,- держи
Are you holding her hand, or are you saying, - hold
Эта тонкая наука, не срисуешь, не спеши
This is a subtle science, you can’t copy it, don’t rush
Может будет кому на ночь передать стакан воды
Maybe there will be someone for the night pass a glass of water
Чтоб на радостях с квартиры разметаться по долгам.
So that in joy I could scatter from the apartment to my debts.
Ломался дрем от нудных песен саксофона
I was breaking my slumber from the boring songs of the saxophone
Улетаю мимо неба я любуюсь самолетом
I am flying past the sky, admiring the plane
Поиграю ночью, вместе с крышами подъездов
I will play at night, together with the roofs of the entrances
Уходил в закат наверно совсем медленно но верно
I was probably going into the sunset very slowly but surely
Внизу уныло загорались фонари
Lights were lit up below sadly
Я так мечтал моментами хотя бы прикоснуться
I so dreamed of at least touching in moments
Опередив меня сияющей зари
Having overtaken me the shining dawn
В моих глазах они угаснут и вовсе не проснуться
In my eyes they will fade and not wake up at all
Мой старый город спит и видит новый день
My old city sleeps and sees a new day
Курю в окно украсив этим пеплом подоконник
I smoke out the window, having decorated the windowsill with this ashes
Безмолвно дым пуская ждёт чего то тень
Silently blowing smoke, the shadow is waiting for something
И тихо тихо умирает старый вторник
And quietly quietly old Tuesday dies
when i see you i don’t wanna be me
when i see you i don’t wanna be me
when u see me smiling like i just did
when u see me smiling like i just did
and when no one wants me to live
and when no one wants me to live
and when you don’t wanna talking to me
and when you don’t wanna talking to me
Смотрите так же
Последние
Brad Paisley - Time Well Wasted
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Случайные
Г. Эйслер - Э.Вайнерт - Э.Буш - Der rote Wedding
Юрий Чернавский - Я иду к тебе