Тексты песен   >   Р > Рядовая > Будем ближе

Рядовая - Будем ближе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рядовая

Название песни: Будем ближе

Дата добавления: 05.07.2022 | 15:42:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рядовая - Будем ближе

1.
one.
я люблю тебя!!! и это только начало!
I love you!!! And this is only the beginning!
Давай обнимимся, родной, я по тебе так скучала.
Let's hug, dear, I missed you so much.
закрой свой рот, отбросим болтовню.
Close your mouth, discard the chatter.
я буду целовать тебя так, как я люблю.
I will kiss you the way I love.
Ты говоришь, что путаю любовь и секс, я поспорю,
You say that I confuse love and sex, I will argue,
Я с тобой не сексом занимаюсь, а любовью.
I do not have sex with you, but love.
Наверно, всё же не смогу я с тобой расстаться,
Probably, I still can’t part with you,
Ты занимаешь в моей жизни слишком много пространства.
You occupy too much space in my life.
Если вдруг мы разойдёмся, то я буду пустая,
If suddenly we will disperse, then I will be empty
Ты говоришь, что ты сволочь, но ведь и я не святая.
You say that you are a bastard, but I am not a saint.
Закрой свои глаза, мой милый, у меня есть план!
Close your eyes, my dear, I have a plan!
Давай с тобой любовь мою разделим пополам.
Let’s divide my love with you in half.


припев:
chorus:
Ты услышишь,
You will hear
Как сердце моё тоскует.
How my heart is longing.
Будем ближе -
We will be closer -
на дистанции поцелуя.
At the distance of a kiss.


Ты увидишь,
You'll see,
Как тобой завладеет счастье!
How happiness will take you!
Будем ближе,
We will be closer
Раз не можем быть одной частью.
Since we cannot be one part.


2.
2.
Чего ты словно боишься, что с тебя что-то убудет.
What are you as if afraid that something will lose from you.
Это не страшно быть поближе к той, что тебя любит.
It is not scary to be closer to the one that loves you.
Очень маленькая девочка приносит мнооого радости.
A very little girl brings many joy.
Это забавно даже. Но давай без крайностей.
It's funny even. But come on without extremes.
Давай скажу тебе всё прямо, и совсем серьёзно,
Let's tell you everything straight, and very serious,
Хочу, чтоб нежен был настолько, насколько возможно,
I want to be gentle as much as possible
Вот моё сердце, оно тебя любит, знакомься,
Here is my heart, it loves you, meet you,
И заходи в мою душу, бери что хочешь - не бойся.,
And go into my soul, take what you want - do not be afraid.,
И мне плевать,что ты бабник и, что ты жуткий обманщик
And I don't care that you are a womanizer and that you are a terrible deceiver
В тебя влюбилась такого, и назвала тебя - мальчик.
I fell in love with this, and called you - the boy.
Пиши мне чаще, если можешь, сделай вид, что влюблённый,
Write to me more often, if you can, pretend that in love,
Я от твоих смс впадаю в сладкую кому.
I fall from your SMS into a sweet to whom.
Тепло, забота и нежность - я это всё обеспечу.
Heat, care and tenderness - I will provide all this.
Ты видишь, я сломя голову, к тебе бегу навстречу.
You see, I'm headlong, I’ll run towards you.
Родной, побалуй меня малость, не скупись на слова,
Dear, I have a little a little, do not skimp on words,
Скажи, что я тебе всегда и непременно нужна.
Say that you always and certainly need me.