Тексты песен   >   Р > Рядовой Дарин > Волгоград-Сталинград

Рядовой Дарин - Волгоград-Сталинград - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рядовой Дарин

Название песни: Волгоград-Сталинград

Дата добавления: 03.07.2024 | 19:42:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рядовой Дарин - Волгоград-Сталинград

Волгоград – Сталинград,
Volgograd – Stalingrad,
Души павших солдат
Souls of fallen soldiers
Всё горят – просто некуда деться.
Everything is burning - there’s simply nowhere to go.
Просто нету наград,
There are simply no awards
Нет на свете наград,
There are no awards in the world,
Что достойнее памяти сердца.
What is more worthy of the memory of the heart.


Что творилось тогда –
What was going on then -
Кровь текла, как вода,
Blood flowed like water
Но не Волгой, а буйной стремниной.
But not the Volga, but a wild rapids.
Засучив рукава,
Rolling up my sleeves,
Нагло перла орда,
Brazenly pearl horde,
Прикрываясь бронею "тигриной"
Hiding behind the tiger armor


Черно-белый оскал,
Black and white grin
В полный рост кто-то встал,
Someone stood up to his full height,
Перекрестным огнем покрестившись.
Crossfire baptized.
Кто за нас погибал,
Who died for us
Нас за это прощал,
He forgave us for this,
Но в бессмертье ушел, не простившись.
But he left for immortality without saying goodbye.


Он упал на бегу,
He fell while running
В красно-грязном снегу
In the red-dirty snow
На кургане его захоронят.
He will be buried on the mound.
А на том берегу,
And on the other side,
Заглушая пургу
Drowning out the blizzard
Материнское сердце застонет.
The mother's heart will groan.


Пуля – глупый металл,
Bullet is stupid metal
Но опять кто-то встал,
But again someone stood up
Высшей правдою сверху отмечен.
Marked by the highest truth from above.
Все, кто здесь воевал,
Everyone who fought here
Свет в веках зажигал,
The light has been shining for centuries,
И огонь Ваш поэтому – вечен!
And therefore your fire is eternal!


Волгоград – Сталинград,
Volgograd – Stalingrad,
Рядовой и комбат
Private and battalion commander
Здесь лежат, невзирая на званья.
They lie here, regardless of rank.
Молча люди стоят,
People stand silently
Журавли пролетят,
The cranes will fly by
И курлыканье – как отпеванье.
And the purring is like a funeral service.
Смотрите так же

Рядовой Дарин - Бурейские огни

Все тексты Рядовой Дарин >>>