Рыбников - Я тебе, конечно, верю - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Рыбников - Я тебе, конечно, верю
Я заметила однажды,
I noticed once,
Как зимой цветы сирени
As in winter lilac flowers
Расцвели, как будто в мае.
Bloomed as if in May.
Ты мне веришь или нет?
Do you believe me or not?
Веришь мне иль нет?
Do you believe me no?
Я тебе, конечно, верю!
I, of course, I believe!
Разве могут быть сомненья?!
Can there be a doubt?!
Я и сам все это видел -
I myself saw it all -
Это наш с тобой секрет!
This is our secret with you!
А недавно я видала,
And recently I saw
Как луна в сосновых ветках,
Like a moon in pine branches,
Заблудилась и заснула.
I got lost and fell asleep.
Ты мне веришь или нет?
Do you believe me or not?
Веришь мне иль нет?
Do you believe me no?
Я тебе, конечно, верю!
I, of course, I believe!
Я и сам все это видел!
I saw all this myself!
Из окошка в прошлый вечер -
From the window last evening -
Это наш с тобой секрет!
This is our secret with you!
А во время звездопада
And during the starfall
Я видала, как по небу
I saw like a sky
Две звезды летели рядом.
Two stars flew nearby.
Ты мне веришь или нет?
Do you believe me or not?
Веришь мне иль нет?
Do you believe me no?
Я тебе, конечно, верю!
I, of course, I believe!
Разве могут быть сомненья?!
Can there be a doubt?!
Я и сам все это видел-
I myself saw all this
Это наш с тобой секрет!
This is our secret with you!
Смотрите так же
Рыбников - Ты меня на рассвете разбудишь
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Сергей Трофимов - МИНУС - Город Сочи
Колотов А.Г. - Прими Крещение Огня
Протоиерей Григорий Черепенников - Неделя 3-я по Пасхе, свв. жен-мироносиц
Эрдэни Батсух - Ши наhанайм талаанши
Наив - Блондинка КсЮ - Сэ-Ля-Ви