Тексты песен   >   Р > радиоспектакль - Генрих Белль > Глазами клоуна. 04

радиоспектакль - Генрих Белль - Глазами клоуна. 04 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: радиоспектакль - Генрих Белль

Название песни: Глазами клоуна. 04

Дата добавления: 11.11.2024 | 11:18:27

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни радиоспектакль - Генрих Белль - Глазами клоуна. 04

Автор: Генрих Бёлль.
Author: Henry Bell.
Государственный академический театр им. Моссовета.
State Academic Theater. Moss council.
Год записи: 1989
Year of Records: 1989
Сценарий: Бенедикт Норд.
Script: Benedict Nord.
Композитор: Юрий Саульский.
Composer: Yuri Saulsky.


Исполнители:
Contractors:
Ганс Шнир, клоун - Геннадий Бортников;
Hans Shnir, Clown - Gennady Bortnikov;
Альфонс Шнир, отец Ганса - Михаил Погоржельский;
Alfons Shnir, Hans Father - Mikhail Pogorzhelsky;
Госпожа Шнир, мать Ганса - Людмила Шапошникова;
Madam Schnir, Hans mother - Lyudmila Shaposhnikova;
Лео Шнир, брат Ганса - Вячеслав Бутенко;
Leo Shnir, brother of Hans - Vyacheslav Butenko;
Мари Деркум - Маргарита Терехова;
Margarita Terekhova Margarita;
Деркум, её отец - Николай Лебедев;
Derkum, her father is Nikolai Lebedev;
Костерт, импрессарио - Леонид Сенченко;
Bonfire, impressario - Leonid Senchenko;
Герберт Калик - Александр Пискарёв;
Herbert Kalik - Alexander Piskarev;
Его жена - Нина Коновалова;
His wife is Nina Konovalova;
Шницлер, писатель - Евгений Данчевский;
Schitsler, writer - Evgeny Danchevsky;
Зоммервильд, прелат - Сергей Цейц;
Zommervild, Prolate - Sergey Zeitz;
Кинкель - Анатолий Баранцев;
Kinkel - Anatoly Barantsev;
Белла Брозен, певица - Татьяна Бестаева;
Bella Brosen, singer - Tatyana Bestaeva;
Моника Зильвс - Эльвира Бруновская (зн. как Элла);
Monica ZILVS - Elvira Brunovskaya (tr. Like Ella);
Журналист - Евгений Гордеев;
Journalist - Evgeny Gordeev;
Джеймс Эллис, старый клоун - Владимир Сулимов.
James Ellis, old clown - Vladimir Sulimov.


Сюжет:
Plot:
"Глазами клоуна" - один из самых известных романов лауреата Нобелевской премии Генриха Бёлля. Главный герой романа - клоун Ганс Шнир - талантливый, тонко чувствующий человек, который очень остро ощущает несовершенство окружающей действительности. Его оставила любимая и отвергли близкие, но он хороший психолог и ему понятны мотивы человеческих поступков. Автор показывает нам увиденную глазами клоуна полную противоречий послевоенную Германию, над которой еще тяготеет проклятие нацистского прошлого, но уже раздаются призывы прекратить национальное самоистязание и забыть о гитлеризме. Но может ли человек, столь уязвимый и неприкаянный в окружающем его обществе социальной лжи, забыть свое детство, прошедшее в нацистской Германии.
The eyes of the clown is one of the most famous novels of the Nobel Prize of the Nobel Prize, Henry Bell. The main character of the novel - Clown Hans Schnir is a talented, subtly feeling person who very acutely feels the imperfection of the surrounding reality. His beloved left him and rejected his loved ones, but he is a good psychologist and he understands the motives of human actions. The author shows us to see the post -war Germany that was seen by the eyes of the clown, over which the curse of the Nazi past is still gravitated, but calls are already heard to stop national self -torture and forget about Hitlerism. But can a person who is so vulnerable and restless in the society surrounding him, forget his childhood that has passed in Nazi Germany.