Тексты песен   >   Р > разные > живите

разные - живите - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: разные

Название песни: живите

Дата добавления: 24.02.2024 | 10:26:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни разные - живите

Быть где-то серьезным,
Be somewhere serious,
Оставаться примерным, взрослым,
Remain exemplary, adults,
А душу будет рвать на части детский смех.
And the soul will tear the child’s laughter.
Быть словно радио и стараться вести свой эфир без помех,
Be like a radio and try to conduct your air without interference,
А в итоге сломаться и сдаться.
And in the end, break and give up.
Иссякнуть, ведь сил держаться отныне уж больше нет.
To run out, because now there is no more strength.


Воображать из себя Человека,
Imagine a person out of yourself
Не понимая, что нужно в него меняться.
Not understanding what needs to change in it.
А не быть пустым и невзрачным, ходить постоянно в маске,
Not to be empty and inconspicuous, to walk constantly in a mask,
И каждый день от себя настоящего отрекаться.
And every day to renounce the present from yourself.
Вообразить, что живешь словно в сказке
Imagine that you live as if in a fairy tale
И вправду поверить в это.
And really believe in it.
Вот оно - истинное счастье.
Here it is - true happiness.


Каждое утро смотреть в окно и радоваться пролетающей стае птиц.
Every morning to look out the window and rejoice at a flying flock of birds.
Будить родных не с грубых слов, а с поцелуя в щеку.
Wake relatives not from rude words, but from a kiss on the cheek.
Кормить бездомных котов
Feed the homeless cats
И не видеть унылых лиц.
And do not see dull faces.
Обещаю, в душе воцарит необъятная миром легкость.
I promise that the immense lightness will reign in the soul.


Держать в себе всё: от капризов до всех скандалов.
Keep everything in yourself: from whims to all scandals.
И так хочешь молчать еще, ты ни слова еще не сказала,
And so you want to be silent yet, you haven't said a word yet,
Но как мина взрываешься, все дерьмо из себя выливая
But as a mine explodes, pouring all shit out of yourself
На близкого, что ни при чем.
On a loved one, what has nothing to do with it.
Мама, прости, просто в себе не сдержала.
Mom, I'm sorry, just could not restrain myself.
Мама, прости.. Ты невиновна ни в чем.
Mom, I'm sorry .. You are innocent in nothing.
И в ту же минуту что-то в душе завяло.
And at the same moment something in the soul was wilted.


Бояться признаться в любви,
To be afraid to admit love
Бояться собственных чувств.
Afraid of your own feelings.
Черт, да живи, человек, ну живи!
Damn, live, man, live!
А не просто как вещь существуй.
And not just like a thing.
И не будь как черствое слово
And don't be like a callous word
Пуст.
Empty.


Будь настоящим, радуйся каждому вздоху.
Be the good, rejoice in every sigh.
Улыбайся почаще, обходи стороной все, что плохо.
Smile more often, bypass everything that is bad.
Человек, я желаю тебе удачи
Man, I wish you good luck
И обещаю - ты обязательно
And I promise - you must
Станешь
You will become
Счастлив.
Happy.


28.08.2014
08/28/2014
Смотрите так же

разные - минус

Все тексты разные >>>