Тексты песен   >   Р > реИнкарнации > Музыкальная Шкатулка

реИнкарнации - Музыкальная Шкатулка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: реИнкарнации

Название песни: Музыкальная Шкатулка

Дата добавления: 06.06.2022 | 18:56:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни реИнкарнации - Музыкальная Шкатулка

Реинкарнация Genesis::Nursery Crime:The Musical Box
Reincarnation Genesis :: Nursery Crime: The Musical Box


"Ты жил до конца откровенно,
"You lived to the end frankly,
И от этих запутанных дней
And from these confusing days
Две кровавых черты проступили над веной..."
Two bloody features appeared above the vein ... "
А. Вознесенский
A. Voznesensky


"Из меня струится Бог..."
"God flows from me ..."
П. Кашин
P. Kashin


"Лежи и смотри - как горлом идёт Любовь"
"Lie down and look - how the love goes with the throat"
А. Башлачёв
A. Bashlachev


1.
one.
Ночь подкралась к старым окнам.
The night crept up to the old windows.
Взглядом черным липнет к стёклам.
Black with a look at the glasses.
Призрак песни в полноЛуние
Ghost of the song on the full moon
Доводит до безумия.
Conditions to madness.


Ветер северных времён,
The wind of the northern times
Ледяных холодных далей
Ice cold Dali
Память болью выстужает
Memory floods with pain
Сны из пустот души как стон.
Dreams from the voids of the soul like a groan.


Спой мне о том,
Sing me about
Что давно прошло...
What has been long ...
Пой мне СЕЙЧАС!
Sow me now!
И всё вернется вновь...
And everything will return again ...


Навсегда забыт,
Forever forgotten
Сам собой зарыт в Прошлом,
It is buried in the past,
Время покинуть себя...
Time to leave yourself ...
Светом как иглой жжёт мозги Луна,
Lunes burn the brains of the moon like a needle,
Заставляет вспомнить имена.
Makes to recall the names.


Спой мне СЕЙЧАС!
Sing me now!
И всё вернется вновь...
And everything will return again ...
Пой мне о том,
Give me about
Что давно прошло...
What has been long ...


ПЕРВАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ВОЛНА
The first instrumental wave
БЕСПРИЧИННОЙ ДЕПРЕССИИ...
Causeless depression ...


2.
2.
Тех, кто рядом был,
Those who were nearby
Кто мне клялся и любил,
Who swore to me and loved
Даже праха их сто лет как нет...
Even their dust is not for a hundred years ...


Как пронзителен и ярок,
How piercing and bright
Как тревожен и опасен,
How anxious and dangerous,
Как заразен для безумца лунный свет...
How angry for the madman is moonlight ...
Словно ток... тик-так...
Like a current ... tick-so ...


Время как песок.
Time is like sand.
Но я ждал, но я знал, но я лгал -
But I was waiting, but I knew, but I lied -
Я не смог
I could not
Уйти... в Тень...
Leave ... into the shadow ...


ВТОРАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ВОЛНА
The second instrumental wave
БЕСПРИЧИННОЙ ДЕПРЕССИИ...
Causeless depression ...


3.
3.
Ну а тот, кто не ушел,
Well, and the one who did not leave,
Тот жалок и зол,
He is miserable and angry
И как во Снах летать давно забыл.
And how to fly in dreams for a long time.


Пьёт один до черноты,
Drinks one to black
Воет в рожу Луны
Howls in the face of the moon
На кухне через форточку души.
In the kitchen through the window of the soul.


И допивается дотла,
And it finishes to the ground
До возрожденья бледной Тенью,
To the revival of a pale shadow,
И наблюдает Жизнь и Смерть...
And observes life and death ...
Ха!
Ha!
...уже со стороны Теней.
... already from the side of the shadows.


Как всё просто и жестоко...
How simple and cruel ...
Я знаю Вашу Тайну,
I know your secret
Ты должен дать мне,дай МНЕ
You have to give me, give me
Волю, Нож... Нож... Нож... Нож? Ложь!
Will, a knife ... a knife ... a knife ... a knife? Lie!
Кто СМЕЛ рвать нить нот?
Who dared to tear the thread of notes?
Сеть Снов, боль слов... Нет!
A network of dreams, pain of words ... no!
Свет звёзд стар... Лжёт Тьма?
The light of the stars is old ... Darkness is lying?
Да... Сны, страх, стыд, боль – прочь...
Yes ... dreams, fear, shame, pain - away ...
Ночь – зла... Но это не кровь...
Night - evil ... but this is not blood ...


Полночным Рассветом
Full dawn
Хлещет в Небеса Любовь... Любовь...
Love whips into heaven ... Love ...