рониветочкина - Дежавю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: рониветочкина

Название песни: Дежавю

Дата добавления: 07.11.2022 | 08:40:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни рониветочкина - Дежавю

Дежавю
Deja vu


Через тьму руку протяни, чтоб коснуться любимых лиц
Through the darkness, extend your hand to touch your favorite faces
Твои пальцы наткнутся лишь на провалы пустых глазниц
Your fingers will come across only the failures of empty eye sockets
В тонких платьицах на ветру завороженно смотрим вверх
In thin dresses in the wind, we look fascinated upward
Шаг ступил на карниз и сник, оступился - и в крик
Step stepped on the cornice and wilted, stumbled - and scream


Ты попроще слова найти и, пожалуйста, напиши
You’re easier to find words and please write
Как рождалась из страха ложь в тесноте неживой души
How to give birth to a lie in the cramped in a non -living soul.
В одиночках чужих квартир каждый думает о своем
Alone, everyone thinks about his own
Утешение есть, оно в том, что мы равны - мы умрем
There is comfort, it is that we are equal - we will die


Глаза закрывая, я вижу: до горизонта - вода
Closing the eyes, I see: to the horizon - water
Рубите канаты, мы не вернемся сюда никогда
Chop the ropes, we will never return here
Целуйте русалок, пускайте в кубках по кругу вино
Kiss the mermaids, let the wine in the cups in a circle
Сегодня мы живы, а что там завтра, не все ли равно
Today we are alive, but what is it tomorrow, is it all the same


Это осень поет для нас под оркестр водосточных труб
This autumn sings for us under the orchestra of drain pipes
В моей памяти о тебе - говорливый, нарядный труп
In my memory, about you is a talkative, elegant corpse
Вот и встретились Тьма и я...Хочешь, песенку, Тьма,спою?
So the darkness met and I ... Do you want a song, darkness, I will sing?
Через тьму руку протяни... Закольцовано дежавю....
Through the darkness, extend the hand ... shaking deja vu ...


Глаза закрывая, я вижу: до горизонта - вода
Closing the eyes, I see: to the horizon - water
Рубите канаты, мы не вернемся сюда никогда
Chop the ropes, we will never return here
Целуйте русалок, пускайте в кубках по кругу вино
Kiss the mermaids, let the wine in the cups in a circle
Сегодня мы живы, а что там завтра, не все ли равно
Today we are alive, but what is it tomorrow, is it all the same