Тексты песен   >   Т > Т. Попатенко, К. Ивенсен > Урок

Т. Попатенко, К. Ивенсен - Урок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Т. Попатенко, К. Ивенсен

Название песни: Урок

Дата добавления: 27.11.2023 | 00:18:11

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Т. Попатенко, К. Ивенсен - Урок

1. С Букварём уселись куклы на лугу, на траве.
1. The dolls sat down with the Primer in the meadow, on the grass.
Дружно куклы учат буквы: «А, бе, ве, а, бе, ве»
Together the dolls learn the letters: “A, be, ve, a, be, ve”
Ты нам, ветер, не мешай и страницы не листай.
You, wind, don’t disturb us and don’t turn the pages.
Ты буквы не прочтёшь, только нас собьёшь.
You won't read the letters, you'll just confuse us.


2. Подошёл утёнок важно, подошёл: «Кря-кря-кря!»
2. The duckling came up importantly and came up: “Quack-quack-quack!”
И давай щипать бумажный корешок букваря.
And let's pinch the paper spine of the primer.
Ты, утенок, не мешай, кукол столку не сбивай.
You, duckling, don’t interfere, don’t knock the dolls out of the way.
- Не «Кря-кря-кря», а как?
- Not “Quack-quack-quack”, but how?
- «А, бе, ве» - вот так!
- “A, be, ve” - like that!


3. Подошла, стуча копытцем, к нам коза. Что тебе?
3. A goat came up to us, knocking its hoof. What do you want?
Я коза хочу учиться. Бе-бе-бе! Бе-бе-бе!
I goat want to study. Be-be-be! Be-be-be!
Ты, коза, нам не мешай, кукол столку не сбивай.
You, goat, don’t disturb us, don’t knock the dolls apart.
- Не «Бе-бе-бе!», а как?
- Not “Be-be-be!”, but how?
- «А, бе, ве» - вот так!
- “A, be, ve” - like that!


4 А потом пришёл телёнок, замычал: «Му-му-му»!
4 And then the calf came and mooed: “Moo-moo-moo!”
Я – теленок несмышленый ничего не пойму.
I, an unintelligent calf, will not understand anything.
Эй, теленок, не мешай, кукол столку не сбивай.
Hey, calf, don’t interfere, don’t knock the dolls together.
- Не «Му-му-му», а как?
- Not “Moo-moo-moo,” but how?
- «А, бе, ве» - вот так!
- “A, be, ve” - like that!