Т. Тощий - Восход - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Т. Тощий - Восход
Припев:
Chorus:
...ты так безмятежен, ты в воздухе свежем, тобой любоваться смог...
... you are so serene, you are fresh in the air, you could admire you ...
...тепла раздай нам на всех, оставь на лицах нам смех, не сбивай нас с ног...
... give us warmth for all, leave laughter on our faces, do not knock us down ...
...восход...
...sunrise...
Первый куплет:
First verse:
С неба свет - это красота до сих пор,
From the sky, the light is still beauty,
От берегов рек, снизу вверх высота гор,
From the shores of rivers, from the bottom up the height of the mountains,
...мои просторы города у леса,
... my expanses of the city near the forest,
Люди, что познали с голодом борьбу - не ловят беса,
People who knew the struggle with hunger do not catch a demon,
Словно бездна, время тикает, и так, итог,
Like an abyss, time is ticking, and so, the result,
Время тик так, где же толк?
TIK Time is so, where is it a lot?
Бог помог, мы рождены, чтобы жить,
God helped, we were born to live,
Разум говорит, что людьми надо дорожить,
Reason says that people need to cherish,
Но не всеми, лишь теми, с кем путь не страшен,
But not by all, only those with whom the path is not terrible,
И ты знаешь - восход для заката важен,
And you know - the sunrise is important for sunset
Как вера для народа, как вода для почвы,
Like faith for the people, like water for the soil,
Какого рода моя мысль? Это смысл строчки,
What kind of my thought? This is the meaning of the line
Я навеивал её, глубоко дыша,
I inspired her, breathing deeply,
В тишине, этим пропитана душа,
In silence, the soul is impregnated with this,
Я выбираю сам и это не обман,
I choose myself and this is not a deception
Моя даль это восход, где рассеялся туман.
My distance is a sunrise where the fog was dissipated.
Припев:
Chorus:
...ты так безмятежен, ты в воздухе свежем, тобой любоваться смог...
... you are so serene, you are fresh in the air, you could admire you ...
...тепла раздай нам на всех, оставь на лицах нам смех, не сбивай нас с ног...
... give us warmth for all, leave laughter on our faces, do not knock us down ...
...восход...
...sunrise...
Второй куплет:
Second verse:
Зелена листва, слова просты,
Green foliage, words are simple,
У схожего родства одинаковы мосты,
The similar kinship is the same bridges,
Мы их не сжигаем, мы ожидаем ветра,
We do not burn them, we expect wind,
Что наполнит свежестью наших душ недра,
What will fill the freshness of our souls of the subsoil,
Заметное видать, в дали нет серого,
Noticeable, in Dali there is no gray,
В дали красивое сияние нашего севера,
In the gave the beautiful radiance of our north,
Севера, что молод, севера, где холод,
North that is young, the north, where is cold,
У верного истока не чувствуется голод,
The right source is not felt hunger
Полон сил рассвет, как совет мудреца,
Dawn is full of strength, like the advice of a sage,
Под его началом почерк смелого творца,
Under his start the handwriting of a brave creator,
В сердца, что в такте и без пыли,
In the hearts, which is in the beat and without dust,
Помня, кем мы стали, мы помним, кем мы были,
Remembering who we became, we remember who we were,
Часто выли на луну, скалясь на врагов,
Often howled on the moon, grinning on enemies,
Свобода она есть, но мир не без оков,
She is freedom, but the world is not without shackles,
Я, на восходе дня, знать бы для чего,
I, at sunrise, would know why,
В холоде земля, и это всё или ничего...
The cold is in the cold, and that's all or nothing ...
Припев:
Chorus:
...ты так безмятежен, ты в воздухе свежем, тобой любоваться смог...
... you are so serene, you are fresh in the air, you could admire you ...
...тепла раздай нам на всех, оставь на лицах нам смех, не сбивай нас с ног...
... give us warmth for all, leave laughter on our faces, do not knock us down ...
...восход...
...sunrise...
Смотрите так же
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
xaboy - Мое сердце лишь тебе принадлежит
Светлана Лобода - Девочка в платьице розовом
музыка Таривердиев, стихи Вознесенский - Не исчезай из жизни моей...
Валерий Порываев - Русский характер