Т.Бурцева - Майский соловей - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Т.Бурцева - Майский соловей
Наталья Квасникова
Natalya Kvasnikova
МАЙСКИЙ СОЛОВЕЙ
May Nightingale
В конце весны душевней, горячей
At the end of spring is more spiritual, hot
Высвистывают песни соловьи,
Songs of the nightingales whistle,
И есть у них, в прелюдиях ночей,
And they have, in the prelude of the nights,
Свои солисты – гении свои.
His soloists are their own geniuses.
В кустах сирени, на краю Москвы,
In the lilac bushes, on the edge of Moscow,
Когда-то жил неистовый солист.
Once lived a frantic soloist.
Со страстью пел он в зарослях листвы…
He sang with passion in the thicket of foliage ...
По-нашему, – большой он был артист.
In our opinion, he was a big artist.
Припев.
Chorus.
Канула во мглу юная листва,
The young foliage has sunk into the darkness,
И диктует ночь соловью
And dictates night nightingale
Вечные мечты, хмельные слова
Eternal Dreams, Hops Words
И судьбу твою и мою.
And your fate and mine.
Он запевал позднее остальных,
He spoke later than the rest,
И птичий хор почтительно стихал,
And the bird choir subsided respectfully,
А может быть, неслышно было их,
Or maybe they were inaudible,
Пока гремел безудержный вокал.
While rampant vocals rattled.
Запасу звуков не было конца,
There was no end to the reserve of sounds
Они как будто поднимались ввысь.
They seemed to rise upward.
Казалось, что в созвездии Тельца
It seemed that in the constellation Taurus
От этих звуков звёзды родились.
From these sounds, the stars were born.
Припев.
Chorus.
Канула во мглу юная листва,
The young foliage has sunk into the darkness,
И диктует ночь соловью
And dictates night nightingale
Вечные мечты, хмельные слова
Eternal Dreams, Hops Words
И судьбу твою и мою.
And your fate and mine.
Смотрите так же
Последние
Georges Moustaki - Ma solitude
Шапка Бас feat screamololo - Погружение
Che MD - Подкуп или взятка решает всё
Knochenfabrik - Der nackte Golfer
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Steam Powered Giraffe - 1.5. Progress and Technology