Тексты песен   >   Т > ТОБИ > Не Кино

ТОБИ - Не Кино - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ТОБИ

Название песни: Не Кино

Дата добавления: 29.10.2024 | 09:56:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ТОБИ - Не Кино

Не Кино
Not a movie


1.
1.
Мы не из тех, кому вручали медали,
We are not one of those to whom we were awarded,
Катили всегда на одной педали,
Always rolled on one pedal,
Горя не знали и не видали печали.
They did not know grief and did not see sorrow.


Болтали подолгу без умолку, без толку.
We chatted for a long time, to no avail.
Мы сами лепили себе миражи и сбегали от них в самоволку.
We ourselves sculpted our mirages and ran away from them into a self -wolf.
Ни овцы ни волки, как в стоге иголки, как книги на полке.
Neither sheep nor wolves, like in a stack of needles, like books on a shelf.


Пр.
Ave.
Мы не актёры, и жизнь - это не кино.
We are not actors, and life is not a movie.
Историю эту я знаю слишком давно,
I have known this story too long
Порой мне от этого грустно, и пусть, ну и ладно.
Sometimes I am sad from this, and let it be, okay.


Мчатся минуты, и годы летят.
Minutes rush, and years fly.
Сегодня, здесь и сейчас я искренне рад
Today, here and now I am sincerely happy
Тому, что жизнь скоротечна и безвозвратна.
The fact that life is fleeting and irrevocable.


2.
2.
Играя свои роли, съели пуды соли.
Playing their roles, they ate poods of salt.
Не верили, не попробовав, теперь Бога молим,
They did not believe without trying, now we pray for God,
Спасаясь от боли. Ведь мы не воины в поле.
Escaping in pain. After all, we are not warriors in the field.


Время не ценили в секунде от могилы,
Time was not valued from the grave a second,
Бегая по граблям, напоролись на вилы.
Running around the rake, they ran into the pitchfork.
От страха рыдая, себя утомили, жалеем последние силы.
Sobbing from fear, we tired of ourselves, regret the last forces.


Пр.
Ave.
Мы не актёры, и жизнь - это не кино.
We are not actors, and life is not a movie.
Историю эту я знаю слишком давно,
I have known this story too long
Порой мне от этого грустно, и пусть, ну и ладно.
Sometimes I am sad from this, and let it be, okay.


Мчатся минуты, и годы летят.
Minutes rush, and years fly.
Сегодня, здесь и сейчас я искренне рад
Today, here and now I am sincerely happy
Тому, что жизнь скоротечна и безвозвратна.
The fact that life is fleeting and irrevocable.


Мы не актёры, и жизнь - это не кино.
We are not actors, and life is not a movie.


Мчатся минуты, и годы летят.
Minutes rush, and years fly.
Сегодня, здесь и сейчас я искренне рад
Today, here and now I am sincerely happy
Тому, что жизнь скоротечна и безвозвратна.
The fact that life is fleeting and irrevocable.
Смотрите так же

ТОБИ - Живи

ТОБИ - Заинтересован

ТОБИ - Про Любовь

ТОБИ - Про Будду

Все тексты ТОБИ >>>