Та Сторона - Грустней, чем Стинг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Та Сторона - Грустней, чем Стинг
Я буду грустней, чем Стинг
I will be more sad than Sting
Буду разбит как кемпинг
I will be broken like a campsite
На крутом холме, держа в уме
On a steep hill, holding
Что себя не жаль мне
That I am not sorry for me
Я буду грустней, чем Стинг
I will be more sad than Sting
И тише чем твой fade-in
And quieter than your fade-in
Окажусь на дне, но не по мне
I will be at the bottom, but not for me
Шипеть о ней как пластинка
Pitch about it like a plate
В итоге так и не сумел доказать им
As a result, he failed to prove to them
Пробел. Запись, но потом запел, а не запил
Space. Recording, but then sang, not washed down
Я — мел. Они — тряпки
I am chalk. They are rags
И они вряд ли смогут меня стереть
And they are unlikely to be able to erase me
А если так, то, значит, все в порядке
And if so, then, then everything is in order
Трубки, пробки, сутки, прятки
Tubes, traffic jams, day, hide and seek
Самому себе давать обещания и взятки
Make yourself promises and bribes
Явно нельзя блин
Obviously you can’t damn it
Ни при каких раскладах, наверно
Under no layouts, probably
Или хотя бы не одновременно
Or at least not at the same time
Столько песен не о тебе почему-то
So many songs are not about you for some reason
Сколько весит небо? Наверное много
How much does the sky weigh? Probably a lot
Я бы небу не дал бы даже минуту
I would not give the sky even a minute
Быть не ради света, петь другие ноты
Be out of the sake of light, sing other notes
Смерть взяла закаты
Death took sunsets
Жить на рассвете, не зная даты
Live at dawn, not knowing the date
Слушать ветер, но понять одно:
Listen to the wind, but understand one thing:
Там, где гранита плиты нам поставят паты
Where the granite of the slabs will be put to us pats
Рано или поздно всем
Sooner or later everyone
Надо бы успеть усвоить, кто ты
We should have time to learn who you are
Я буду грустней, чем Стинг
I will be more sad than Sting
Буду разбит как кемпинг
I will be broken like a campsite
На крутом холме, держа в уме
On a steep hill, holding
Что себя не жаль мне
That I am not sorry for me
Я буду грустней, чем Стинг
I will be more sad than Sting
И тише чем твой fade-in
And quieter than your fade-in
Окажусь на дне, но не по мне
I will be at the bottom, but not for me
Шипеть о ней как пластинка
Pitch about it like a plate
Я буду грустней, чем Стинг
I will be more sad than Sting
В миг, наша жизнь превратилась в ринг
In an instant, our life has turned into a ring
Раздался громкий крик отчаяния
There was a loud cry of despair
Мы превратили наши дни
We have turned our days
В страшный сон случайно
In a nightmare by chance
А ведь не об этом мечтали мы
But this was not about that
Не для того коротали дни
Not for that the days
В тени, собственных амбиций
In the shade, own ambitions
Я не был принцем, но смог тебе пригодиться
I was not a prince, but I could come in handy
Смог, на какой-то срок — ну да
I could, for some time-well
А, ведь, такой поток эмоций, думал навсегда
And, after all, such a stream of emotions, I thought forever
По разным городам разбросало нынче
In different cities scattered today
Думал, что пишу роман, оказалось — притча
I thought that I was writing a novel, it turned out - the parable
А ты че? К тебе, по сути, нет вопросов
What are you? In fact, there are no questions to you
Просто стычки острые, встали в ряд, по росту
Just skirmishes sharp, stood in a row, in height
Я буду бледней, чем призрак
I will be pale than a ghost
Я сгорю быстрей, чем искры
I will burn faster than sparks
Я буду грустней, чем Стинг
I will be more sad than Sting
Буду разбит как кемпинг
I will be broken like a campsite
На крутом холме, держа в уме
On a steep hill, holding
Что себя не жа-а-а-ль мне
That you are not a hal-ah-a-l me
Я буду грустней, чем Стинг
I will be more sad than Sting
И тише чем твой fade-in
And quieter than your fade-in
Окажусь на дне, но не по мне
I will be at the bottom, but not for me
Шипеть о ней как пластинка
Pitch about it like a plate
Я буду грустней, грустней, грустней
I will be sadder, more sad, sad
Смотрите так же
Та Сторона - ТЫ ЗАКАЧАЛА В МЕНЯ ДЫМ
Последние
Connemara Stone Company - Wild West Wind
Неизвестен - Молитва праведному Симеону Верхотурскому
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
группа товарищей 140314 - Пароход
Союз 50 - 05. Юлия Савичева - Юлия
Святослав Вакарчук, Сергій Бабкін - Цунамі
Рощин и Куликов - Проснулся утром