Тексты песен   >   Т > Та Сторона > Ты сжимаешь мою ладонь

Та Сторона - Ты сжимаешь мою ладонь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Та Сторона

Название песни: Ты сжимаешь мою ладонь

Дата добавления: 27.04.2025 | 10:18:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Та Сторона - Ты сжимаешь мою ладонь

Ты сжимаешь мою ладонь,
You squeeze my palm,
Я чувствую, как пульсирует кровь.
I feel the blood pulsating.
Как мурашки по коже одна за другой
Like goosebumps on my skin one after another
Говорят мне, что я хочу быть с тобой.
Tell me that I want to be with you.


Это шорох листвы во время Муссонов,
It's the rustle of leaves during the Monsoons,
Шум воды с середины Гудзона.
The sound of water from the middle of the Hudson.
И даже если все звезды взорвутся,
And even if all the stars explode,
Все меркнет на фоне влюбленного пульса.
Everything fades against the background of a loving pulse.


Мне никак тебя не отпустить.
I can't let you go.
Дави крепче, пусть кисть хрустит!
Press harder, let the wrist crunch!
Я готов миллион раз тебя простить
I'm ready to forgive you a million times
И в миллион первый опять любить.
And love again in the million and first.


Шаги твои будто игра клавиш,
Your steps are like the play of keys,
Где с первой же ноты сгораешь
Where from the very first note you burn
Окурком, упавшее за горизонт
A cigarette butt, fallen beyond the horizon
Солнце опять взойдет.
The sun will rise again.


В спальне я и ты на полу о любви говорим.
In the bedroom, you and I on the floor talk about love.
Реплики просты «ааа», «ууу», мои «бу», а я буду твоим.
The lines are simple "aaa", "oooo", my "boo", and I will be yours.
В спальне я и ты на полу о любви говорим.
In the bedroom, you and I on the floor talk about love. The lines are simple "aaa", "oooo", my "boo", and I will be yours.
Реплики просты «ааа», «ууу», мои «бу», а я буду твоим.


You are not afraid to cry,
Не боишься плакать,
And the tears will fall on the floor.
И слезы будут падать на пол.
And no matter how strong the pain is,
И какова бы не была сильная боль,
Just squeeze my palm!
Просто сожми мою ладонь!


You squeeze my palm
Ты сжимаешь мою ладонь
And conduct the current, that charge that has long been so familiar.
И проводишь ток, тот заряд, что давно так знаком.
And you are unlikely to find me in someone else,
И ты вряд ли найдешь меня в ком-то другом,
You will not fly so high with anyone.
Ты ни с кем не взлетишь так высоко.


From the Moscow region to the very stars,
От Подмосковья до самых звезд,
Only for two this fragile bridge,
Только для двоих этот хрупкий мост,
That keeps the warmth of your hands.
Что хранит твоих рук тепло.
I am pierced through by your arrow.
Я пробит насквозь твоей стрелой.


It would be a lie to say that everything is simple and smooth, like glass.
Это была бы ложь сказать, что все просто и гладко, как стекло.
But in spite of all the winds, if suddenly the sail does not catch them, I take an oar.
Но всем ветрам назло, если вдруг их парус не ловит, беру весло.
And we sail further along the waves, and that is all we need.
И плывем дальше по волнам, и это все что надо нам.
The rest is trash, the rest is zero, while you squeeze my palm.
Остальное хлам, остальное ноль, пока ты сжимаешь мою ладонь.


In the bedroom, you and I on the floor, talking about love.
В спальне я и ты на полу о любви говорим.

Реплики просты «ааа», «ууу», мои «бу», а я буду твоим.
The lines are simple "aaa", "oooh", my "boo", and I'll be yours.
В спальне я и ты на полу о любви говорим.

Реплики просты «ааа», «ууу», мои «бу», а я буду твоим.
In the bedroom, you and I on the floor, talking about love.
Смотрите так же

Та Сторона - ТЫ ЗАКАЧАЛА В МЕНЯ ДЫМ

Та Сторона - Мы поломанные

Та Сторона - -Мой рай -

Та Сторона - Антипатия

Та Сторона - Ты и я

Все тексты Та Сторона >>>