Тексты песен   >   Т > ТаКаТа ТаКаТа > Ноябрь

ТаКаТа ТаКаТа - Ноябрь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ТаКаТа ТаКаТа

Название песни: Ноябрь

Дата добавления: 18.06.2022 | 11:20:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ТаКаТа ТаКаТа - Ноябрь

И снова один по безлюдной тропе побледневший ноябрь
And again, one on a deserted path, turned pale November
Уносит с собой в светло-сером мешке черно-желтый ковер,
Takes a black and yellow carpet with him in a light gray bag,
Оставив цепочку следов под скрипучим ворчанием соек
Leaving a chain of traces under the creaky grunting of jacks
Со скрученных ветром ветвей оголенных окрестных дубов.
With the winds twisted by the branches of bare surrounding oaks.


Пытаясь укрыть на безлюдной тропе побледневший ноябрь,
Trying to hide the pale November on a deserted path,
Спускается с неба в молочном костюме метель-дирижёр,
Simpsed from the sky in a dairy suit, a blizzard
И, плавно качая серебряной палочкой в слабую долю,
And, smoothly swinging a silver wand into a weak share,
Заводит причудный полуночный танец белесых клубов.
It starts a bizarre midnight dance of whitish clubs.


Пытаясь узнать на безлюдной тропе побледневший ноябрь,
Trying to find out on a deserted path a pale November,
Выходит из облака, еле скрывая сонливый настрой,
It comes out of the cloud, barely hiding the sleepy attitude,
Луна-балерина в пуховых пуантах заснеженных сосен,
Moon-ballerina in the down poins of snowy pines,
И вслед за ней радостной стаей взлетают скопления звезд.
And after her, the accumulations of stars take off a joyful flock.


Пытаясь поймать на безлюдной тропе побледневший ноябрь,
Trying to catch a pale on November on a deserted path,
Схватив онемевшими пальцами призрак под белой чадрой
Grabbing a ghost under a white veil with numb fingers
И каркая сдавленным кашлем в лицо ему тихую просьбу,
And croaking with a stifled cough in his face is a quiet request,
Я остаюсь --- на снегу --- под притихшей луной.
I stay --- in the snow --- under the quiet moon.


стихи - Евгений Чернов (9.11.2010)
Poems - Evgeny Chernov (11/9/2010)