Тагар Абасян - Прощание - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тагар Абасян - Прощание
Ночью он отправил ей смс-ку
At night he sent her a text message
Родная я завтра уезжаю
Darling, I'm leaving tomorrow
Она спросила куда уезжаешь?
She asked where you're going?
В другую страну где тебя не будет рядом
To another country where you won't be around
Мне очень жаль что так вышло
I'm so sorry that it happened
Знаю и тебе не легко
I know it's not easy for you either
Родная ты только не грусти слышишь?
Darling, just don't hear my sadness?
Я буду писать и звонить
I'll write and call
Я буду скучать знаю и ты тоже
I'll miss you, I know you will too
Судьба заставила расстаться но не даст так быть
Fate made us part, but it won't let it be like this
Мы можем больше не встречаться
We may not meet again
Но тебя не забыть.
But I can't forget you.
Вот уже подъезжает поезд и пора прощаться
The train is already approaching and it's time to say goodbye
Она не сдержалась, слёзы покатились
She couldn't hold back, tears started rolling
Она бросилась, обняла его крепко и закричала
She rushed, hugged him tightly and screamed
Я не смогу без тебя!
I can't live without you!
Но время жмет пора отправляться
But time is pressing, it's time to go
Она горько плакала и прошептала последние слов
She cried bitterly and whispered her last words
Я люблю тебя!!!
I love you!!!
Он не сдержался слёзы покатились
He couldn't hold back, tears started rolling
Поезд отправился, она бежала и держала его руку
The train left, she ran and held his hand
Но ей не хватило сил, она упала ей было больно.
But she didn't have enough strength, she fell, it hurt.
Говорила мама
Mom said
Расставание неизбежное, боль уйдет оставив шрамы
Parting is inevitable, the pain will go away leaving scars
Время пройдет затянуться раны,
Time will pass, the wounds will heal,
Но пролетали годы боль оставалась и раны не затянулись
But the years flew by, the pain remained and the wounds did not heal
В понедельник утром он уже за границей
On Monday morning he was already abroad
Где чужие стены, чужие руки не греют
Where other people's walls, other people's hands do not warm
Каждую ночь сидя на подоконнике
Every night sitting on the windowsill
Он смотрел на звёзды и вспоминал её
He looked at the stars and remembered her
Он скучал по ней без неё дышать было невозможно
He missed her, it was impossible to breathe without her
Они жил с надеждой и верой что судьба сведет их снова
They lived with hope and faith that fate would bring them together again
Он думал забыть её будет легко но это было не возможно
He thought it would be easy to forget her, but it was impossible
Снова новый день, перед ним чужие лица чужие руки
Again a new day, in front of him are other people's faces, other people's hands
Снова ночь, воспоминания не оставляли его в покое
Again a night, memories did not leave him alone
Перед сном по утрам целый день ночами
Before going to bed in the mornings, all day and night
Вспоминал он её милую улыбку
He remembered her sweet smile
Вспоминал те счастливые минуты
Remembered those happy moments
Которых уже не вернуть
Which can never be returned
Смотрите так же
Тагар Абасян - Без меня Без тебя
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
BeforeTheThrone - Have Heart, Half Hearted
The Tea Party - Fire In The Head
I-Doser Low Quality - Astral Projection