Чарівне зілля
магическое зелье
Слова: Діана Гольде
Слова: Диана Галде
Музика: Інна Пушкарь
Музыка: Инна Пушкар
І
И
Поспішала за коханням, за весною,
Поспешно за любовь весной,
І сказав ти, що востаннє був зі мною,
И вы сказали, что в последний раз со мной был,
І закрила сива хмара моє небо,
И закрыл серое облако мое небо,
День настане, але це вже день без тебе…
Наступит день, но это день без тебя ...
Прошепоче тихо вітер: «Все минеться»,
Шепот ветра: «Все пройдет»,
І твоя розлука щастям обернеться,
И ваше разделение повернет счастье,
Запроси мене до себе на весілля,
Пригласите меня на вашу свадьбу,
І дам тобі чарівне дивне зілля.
И дайте вам волшебное странное зелье.
Приспів:
Припев:
Не пила ж його, а тільки пригубила,
Не пил, но только потерял,
Навіть келих кришталевий той розбила.
Даже стакан кристалла сломался.
Пригубила, але щастя загубила,
Потеряно, но счастье потеряно,
Пригубила і навіки розлюбила.
Я потерял и навсегда влюбился.
Не пила ж його, а тільки пригубила,
Не пил, но только потерял,
Навіть келих кришталевий той розбила.
Даже стакан кристалла сломался.
Пригубила, але щастя загубила,
Потеряно, но счастье потеряно,
Пригубила і навіки розлюбила.
Я потерял и навсегда влюбился.
ІІ
II
Повернувся ти до мене, як світання,
Ты вернулся ко мне, как затвор,
Але зустріч була схожа на прощання,
Но встреча была как прощание,
Очі плакали, уста сказать хотіли,
Глаза плакали, рот сказал бы
Але серце, але серце заніміло…
Но сердце, но сердце молчит ...
Поспішала за весною за любов’ю,
Весной поспешил к любви,
А тепер моя душа не знає болю,
И теперь моя душа не знает боли,
Я б усіх вас запросила на весілля,
Я бы пригласил вас всех на свадьбу,
Та якби ж я не пила чарівне зілля.
Но если я не выпил волшебное зелье.
Приспів:
Припев:
Не пила ж його, а тільки пригубила,
Не пил, но только потерял,
Навіть келих кришталевий той розбила.
Даже стакан кристалла сломался.
Пригубила, але щастя загубила,
Потеряно, но счастье потеряно,
Пригубила і навіки розлюбила.
Я потерял и навсегда влюбился.
Не пила ж його, а тільки пригубила,
Не пил, но только потерял,
Навіть келих кришталевий той розбила.
Даже стакан кристалла сломался.
Пригубила, але щастя загубила,
Потеряно, но счастье потеряно,
Пригубила і навіки розлюбила.
Я потерял и навсегда влюбился.
Пригубила, але щастя загубила,
Потеряно, но счастье потеряно,
Пригубила і навіки розлюбила…розлюбила.
Я потерял и навсегда влюбился ... она влюбилась.
Таисия Повалий - Пiсня про матiр
Таисия Повалий - Чортополох
Таисия Повалий - Ой, пливи вінок
Таисия Повалий - Река судьбы
Таисия Повалий - Сбереги нам Боже тех кто всех дороже
Все тексты Таисия Повалий >>>
