К нам Маслена всем пришла,
Maslen came to us all,
И блины нам принесла!
And the pancakes brought us!
Будем весело играть,
We will play fun
Песни петь и танцевать.
Songs to sing and dance.
В горло гамбургер не лезет,
The hamburger does not climb into the throat,
От спагетти тошнота,
From spaghetti nausea
С маслом блин куда полезней
With oil is much more useful
Для души и живота.
For the soul and abdomen.
Я люблю блины селедкой,
I love pancakes with herring
Запивать их вкусной водкой,
Wrink them with delicious vodka,
Правда, к вечеру попозже
True, by the evening later
Я на чучело похожа!
I look like a scarecrow!
Эй подруга не скучай,
Hey girlfriend don't be bored
Скушай блинчик, выпей чай!
Eat pancake, drink tea!
А захочешь ты покрепче
And you want you tighter
Быстро водку покупай!
Quickly buy vodka!
В маскарадном хороводе
In masquerade round dance
Закружился стар и млад,
Star and young,
А у Лизы и Марины
And Lisa and Marina
От бухла глаза горят.
The eyes burn from the booze.
Пятый блин я слопала,
The fifth pancake I broke
На мне юбка лопнула.
The skirt burst on me.
Пойду юбку зашивать,
I'll go for the skirt,
Чтобы есть блины опять.
To eat pancakes again.
Чую, чую, чую, чую
I feel, I feel, I feel, I feel
Запах водки носом чую,
I feel the smell of vodka with my nose,
Наливайте по сто грамм
Pour a hundred grams
будет счастье Вам и нам.
There will be happiness to you and us.
Пахнет солнцем и блинами –
Smells of sun and pancakes -
Нынче – МАСЛЕНИЦА С НАМИ!
Today - Shrovetide with us!
Ведь грустить нам не пристало,
After all, we have not stood out to be sad,
Наслаждаясь жизни балом.
Enjoying the life of the ball.
Таисия Завали - Успенская МИКС
Все тексты Таисия Завали >>>