Тексты песен   >   Т > Таласка > Не расставайтесь никогда...

Таласка - Не расставайтесь никогда... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Таласка

Название песни: Не расставайтесь никогда...

Дата добавления: 23.12.2024 | 19:24:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Таласка - Не расставайтесь никогда...

Цените тех, кто рядом с вами,
Appreciate those who are next to you,
Кто подарил вам жар души.
Who gave you the heat of the soul.
Всё измеряется годами.
Everything is measured for years.
Нас ждут иные этажи.
Other floors await us.
И где-то выше, где-то дальше,
And somewhere higher, somewhere further,
Мы забываем первый миг.
We forget the first moment.
Окружены комками фальши,
Surrounded by lumps of falsehood,
Подвластны идеалам книг.
They are subject to the ideals of books.
Останьтесь с теми, кто вам дорог,
Stay with those who are dear to you
Кто рядом был весь долгий путь.
Who was nearby for the whole long way.
И не ищите новых норок —
And do not look for new minks -
Судьбу никак не повернуть.
Fate cannot be turned.
Ведь рядом с вами — те, кто любят,
After all, next to you are those who love
Кто ради вас готов на всё.
Who is ready for everything for you.
Вас безразличие погубит,
The indifference will destroy you
Опомнитесь пока ещё.
Come to your senses yet.
Ведь сердце вовсе не обманет.
After all, the heart will not deceive at all.
Однажды вспомните о тех,
Once remember those
Кто честен был всё время с вами,
Who was honest with you all the time,
С кем разделяли часто смех.
With whom they often shared laughter.
Вам станет горько, одиноко,
You will be bitter, lonely
Почувствуете боль в груди,
Feel your chest pain
Покритикуете жестоко
Critify cruelly
Тех, кто вас сбил с пути.
Those who knocked you out of the way.
И вспомните о самых близких,
And remember the closest
О тех желанных и родных.
About those desired and relatives.
Подумаете: пали низко.
Just think: fell low.
Ваш разум медленно утих.
Your mind has slowly subsided.
Как страшно думать о моменте,
How scary to think about the moment
Когда не станет никого
When no one becomes
Из тех, кто был на жизни ленте,
Of those who were on the life of the tape,
Готовый подставлять плечо.
Ready to substitute the shoulder.
Не торопитесь стать несчастным,
Take your time to become unhappy,
Дарите свет, тепло, любовь.
Give light, warmth, love.
Не мчитесь в мрачность понапрасну,
Do not rush into the gloom in vain,
Не оставляйте близких вновь.
Do not leave loved ones again.
Не опоздайте всё сказать им,
Do not be late to tell them everything
Не бойтесь крепко их обнять.
Do not be afraid to hug them tightly.
Посмейте жизнь на них потратить,
Dare to spend your life on them,
Смертельно бойтесь потерять.
Deerly be afraid to lose.
Откройте сердце для любимых,
Open your heart for your loved ones
Не забывайте никогда,
Never forget
Они для вас незаменимы.
They are indispensable for you.
Несите узы сквозь года.
Carry the bonds through the years.
Умейте всё прощать, мириться —
Know how to forgive everything, put up -
Ведь идеальных просто нет.
After all, there are simply no ideal.
Всегда возможность есть укрыться
There is always an opportunity to hide
Теплом всех тех, кто дарит свет.
The warmth of all those who give light.
Цените тех, кто рядом с вами,
Appreciate those who are next to you,
Любите их до слепоты.
Love them to blindness.
Ведь понимаете вы сами,
After all, you understand yourself
Не вечны прочные мосты.
Strong bridges are not eternal.
Не позволяйте затеряться
Do not allow you to get lost
Сквозь серых будней, вечных дел
Through gray everyday life, eternal deeds
Тому, готов кто улыбаться,
To the one who is ready to smile
Тому, кто счастья вам хотел.
To the one who wanted happiness.
С любимыми не расставайтесь.
Do not part with your loved ones.
То будут не мои слова.
Then there will be not my words.
Но я кричу: «НЕ РАССТАВАЙТЕСЬ!»
But I shout: "Do not part!"
Прошу, останьтесь навсегда.
Please stay forever.
Любите тех, кто просто рядом.
Love those who are just around.
Кто не посмеет изменить.
Who does not dare to change.
Кто согревает нежным взглядом,
Who warms up with a gentle look
Кто просто помогает жить...
Who just helps to live ...