Тальков - Этот путь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тальков - Этот путь
Он когда-то был гоним,
He was once persecuted
Мы на него молились.
We prayed for him.
Он такие песни пел,
He sang such songs
Что в жилах стыла кровь.
That blood was inhibited in the veins.
А теперь он стал другим,
And now he has become different
И песни изменились.
And the songs have changed.
Видно, сдвинулся прицел,
Apparently, the sight moved
Коль бьёт не в глаз, а в бровь.
Kohl beats not in the eye, but in an eyebrow.
Этот путь не балует нас,
This path does not indulge us
И он дарован нам не даром.
And he was given to us not for nothing.
А успокоенный талант
And a soothed talent
Не стоит ни гроша.
Not a penny.
Этот путь тебя не предаст,
This path will not betray you
Пока звенит твоя гитара,
While your guitar rings,
Пока горит твоя свеча
While your candle burns
И мечется душа.
And the soul rushes.
Он что думал, то и пел
He thought, then sang
В подъездах и подвалах,
In the entrances and basements,
И, конечно, в Москонцерт
And, of course, to the Moscow
Его не звал никто.
Nobody called him.
А теперь он поумнел,
And now he is wiser
В больших играет залах,
He plays the halls in large halls
Но - не тот, не тот прицел,
But - not the same, not the sight,
И он поёт не то.
And he sings not that.
Этот путь не балует нас,
This path does not indulge us
И он дарован нам не даром.
And he was given to us not for nothing.
А успокоенный талант
And a soothed talent
Не стоит ни гроша.
Not a penny.
Этот путь тебя не предаст,
This path will not betray you
Пока звенит твоя гитара,
While your guitar rings,
Пока горит твоя свеча
While your candle burns
И мечется душа.
And the soul rushes.
Он дорогою удач
He is a road of luck
Ушёл в другую фазу,
Went to another phase,
Приструнил свою струну,
Put up his string,
Пригладил стиль пера.
I invited the style of the pen.
И в одной из передач
And in one of the programs
Какой-то странной фразой
Some strange phrase
Взял и просто зачеркнул
Took and just crossed out
Всё, что писал вчера.
All that I wrote yesterday.
Этот путь не балует нас,
This path does not indulge us
И он дарован нам не даром.
And he was given to us not for nothing.
Этот путь тебя не предаст,
This path will not betray you
Пока горит твоя свеча.
While your candle burns.
1988
1988
Смотрите так же
Последние
EUGENE FATAL - 8. Они пели так горько
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Алексей Воробьёв - Она мечтает о любви и заедает страсть конфетами